Encuentro Con El Diablo - Charly García

Nunca pensé encontrarme con el diablo

Tan vivo y sano como vos y yo

Tenía la risa que le dan los años

Y la confianza que le da el temor

Nunca pensé encontrarme con el sabio

Que me analiza como una ecuación

Quien me da una respuesta de mis labios

Mientras estoy cantando esta canción

Yo sólo soy un pedazo de tierra

No me confunda señor, por favor

Yo sólo soy uno mas en la tierra

Yo sólo soy uno mas bajo el sol

Nunca pensé encontrarme con el jefe

En su oficina de tan buen humor

Pidiendome que diga lo que pienso

Qué pienso yo de nuestra situación

Yo sólo soy un pedazo de tierra

No me confunda señor, por favor

Yo sólo soy uno mas en la tierra

Yo sólo soy uno mas bajo el sol

Que tensión que hay en el ambiente

Cuando tu pensarás como yo

Si las papas están calientes

Por qué tengo que ser yo

Del primer mordiscón?

Ik had nooit gedacht dat ik de duivel zou ontmoeten

Zo levend en gezond als jij en ik

Hij had de lach die de jaren hem geven

En het vertrouwen dat angst je geeft

Ik had nooit gedacht dat ik de wijze zou ontmoeten

Dat breekt me op als een vergelijking

Wie geeft mij een antwoord van mijn lippen

Terwijl ik dit lied zing

Ik ben maar een stuk land

Verwar me niet meneer, alstublieft

Ik ben nog maar één op aarde

Ik ben nog maar een onder de zon

Ik had nooit gedacht dat ik de baas zou ontmoeten

In zijn kantoor in zo'n goed humeur

Vraag me om te zeggen wat ik denk

Wat vind ik van onze situatie?

Ik ben maar een stuk land

Verwar me niet meneer, alstublieft

Ik ben nog maar één op aarde

Ik ben nog maar een onder de zon

Welke spanning is er in de omgeving?

Wanneer je zult denken zoals ik

Als de aardappelen heet zijn

waarom moet ik het zijn

Vanaf de eerste hap?