Two Sides of My Heart - Charles Esten

Will one more drink

Lead to one more drink?

I need my head to think this through

'Cause my heart won’t tell me what to do

Should I call?

Baby, if I call

Would you let that phone just beep?

Or would you pick it up, and rescue me?

I got two sides of my heart

So I don’t know

One’s saying that I should stay

One’s telling me to go

There’s a fight down deep inside

Tearing me apart

I got two sides of my heart

If you showed up

And we made up

And we started it up again

Would it all be better then?

And the pretty smile

Would it last a while?

Or would you do just what you do?

Would you break my heart in two?

I got two sides of my heart

So I don’t know

One’s saying that I should stay

One’s telling me to go

There’s a fight down deep inside

Tearing me apart

I got two sides of my heart

God only knows what I should do to make it right

To help me in this fight, but he ain’t telling me tonight

I got two sides of my heart

So I don’t know

One’s saying that I should stay

One’s yelling, and telling me I should go

There’s a fight down deep inside

I’m being torn apart

By the two sides of my heart

I got two sides of my heart

Give me one more drink

Zal nog een drankje

Leiden tot nog een drankje?

Ik heb mijn hoofd nodig om hierover na te denken

Omdat mijn hart me niet vertelt wat ik moet doen

Moet ik bellen?

Schat, als ik bel

Zou je die telefoon laten piepen?

Of wil je het oppakken en me redden?

Ik heb twee kanten van mijn hart

Dus ik weet het niet

De een zegt dat ik moet blijven

Eentje zegt dat ik moet gaan

Er is een gevecht diep van binnen

Verscheurt me

Ik heb twee kanten van mijn hart

Als je kwam opdagen

En we hebben verzonnen

En we zijn weer begonnen

Zou het dan allemaal beter zijn?

En de mooie glimlach

Zou het een tijdje duren?

Of zou je gewoon doen wat je doet?

Zou je mijn hart in tweeën willen breken?

Ik heb twee kanten van mijn hart

Dus ik weet het niet

De een zegt dat ik moet blijven

Eentje zegt dat ik moet gaan

Er is een gevecht diep van binnen

Verscheurt me

Ik heb twee kanten van mijn hart

Alleen God weet wat ik moet doen om het goed te maken

Om me te helpen in dit gevecht, maar hij vertelt het me vanavond niet

Ik heb twee kanten van mijn hart

Dus ik weet het niet

De een zegt dat ik moet blijven

Eentje schreeuwt en zegt dat ik moet gaan

Er is een gevecht diep van binnen

Ik word verscheurd

Aan de twee kanten van mijn hart

Ik heb twee kanten van mijn hart

Geef me nog een drankje