Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Home , artiest - Nashville Cast, Charles Esten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nashville Cast, Charles Esten
Sometimes, it feels like I’m so far away
Like everything I love has lost its place
When life gets the best of me
I just close my eyes and see
Fireflies dancing in the yard under the blanket of stars
The sound of their rusty, string guitar
Playing songs we know
And all that I have to do is think one little thought of you
And I’m back home, I’m right back home
Work so long and hard to chase your dreams
Wind up someplace you don’t want to be
It’s such a lonely road
Especially when you know
There’s fireflies dancing in the yard under the blanket of stars
The sound of their rusty, string guitar
Playing songs we know
And all that I have to do is think one little thought of you
And I’m back home, I’m right back home
I’m back home
Yeah, I’m right back home
Soms voelt het alsof ik zo ver weg ben
Zoals alles waar ik van hou zijn plaats heeft verloren
Als het leven het beste van me krijgt
Ik sluit gewoon mijn ogen en zie
Vuurvliegjes dansen in de tuin onder de deken van sterren
Het geluid van hun roestige, snaargitaar
Nummers spelen die we kennen
En het enige dat ik hoef te doen, is aan jou denken
En ik ben weer thuis, ik ben zo weer thuis
Werk zo lang en hard om je dromen na te jagen
Kom ergens terecht waar je niet wilt zijn
Het is zo'n eenzame weg
Vooral als je weet
Er dansen vuurvliegjes in de tuin onder de deken van sterren
Het geluid van hun roestige, snaargitaar
Nummers spelen die we kennen
En het enige dat ik hoef te doen, is aan jou denken
En ik ben weer thuis, ik ben zo weer thuis
Ik ben terug thuis
Ja, ik ben zo weer thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt