Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Do This Thing , artiest - Charles Esten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charles Esten
Girl, this is hard for me
But there won’t be a better time than now
We both know where this is going anyhow
This boyfriend, girlfriend
Thing ain’t working out
Let’s do what needs a-doin' tonight
And get on with the rest of our lives
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, let’s pull the trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and a ring
Let’s do this thing
Let’s do this thing
You’re surprised, well, so am I
Never thought I’d be
Begging you to be the ball that’s chained to me
Baby, now you’re crying, can’t talk, but you’re trying
And you still haven’t answered me yet
Now you’re hugging me, I guess that’s a «yes»
Yeah, yeah, oh yeah
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, let’s pull the trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and a ring
Let’s do this thing
Something borrowed, something blue
You 'bout to make my dreams come true
Something old, something new
C’mon, baby, let’s say «I do»
Let’s call every friend we got
Tell 'em that we’re tying the knot
The champagne’s about to…
POP!
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
Your finger
Let’s take the plunge, let’s get 'er done
C’mon, little baby, let’s pull that trigger
I’ll pop the question, you’ll say «yes»
When I’m down on my knees
Got all we need, got you and me, and the bling, the ring
And I sing
Let’s do this thing
Meid, dit is moeilijk voor mij
Maar er zal geen betere tijd zijn dan nu
We weten hoe dan ook allebei waar dit heen gaat
Deze vriend, vriendin
Ding werkt niet
Laten we vanavond doen wat we moeten doen
En ga door met de rest van ons leven
Laten we het doen, laten we het doen, laten we het doen
Je vinger
Laten we de sprong wagen, laten we het doen
Kom op, laten we de trekker overhalen
Ik zal de vraag stellen, jij zegt "ja"
Als ik op mijn knieën zit
Ik heb alles wat we nodig hebben, ik heb jou en mij en een ring
Laten we dit doen
Laten we dit doen
Je bent verrast, nou, ik ook
Nooit gedacht dat ik dat zou zijn
Ik smeek je om de bal te zijn die aan mij vastgeketend is
Schat, nu huil je, kan je niet praten, maar je probeert
En je hebt me nog steeds niet geantwoord
Nu omhels je me, ik denk dat dat een "ja" is
Ja, ja, oh ja
Laten we het doen, laten we het doen, laten we het doen
Je vinger
Laten we de sprong wagen, laten we het doen
Kom op, laten we de trekker overhalen
Ik zal de vraag stellen, jij zegt "ja"
Als ik op mijn knieën zit
Ik heb alles wat we nodig hebben, ik heb jou en mij en een ring
Laten we dit doen
Iets geleend, iets blauws
Je staat op het punt om mijn dromen waar te maken
Iets ouds, iets nieuws
Kom op, schat, laten we zeggen "ik doe"
Laten we elke vriend bellen die we hebben
Vertel ze dat we in het huwelijksbootje stappen
De champagne gaat bijna...
KNAL!
Laten we het doen, laten we het doen, laten we het doen
Je vinger
Laten we de sprong wagen, laten we het doen
Kom op, kleine baby, laten we de trekker overhalen
Ik zal de vraag stellen, jij zegt "ja"
Als ik op mijn knieën zit
Ik heb alles wat we nodig hebben, ik heb jou en ik, en de bling, de ring
En ik zing
Laten we dit doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt