Hieronder staat de songtekst van het nummer Work Out , artiest - Chance The Rapper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chance The Rapper
Today I missed my workout, but it worked out
Now I’m missing work now, but it worked out
Had to buy a crib, 'fore I bought my first house
Had my first kid, I love how she turned out
I love how she turned up, even if I’m burned out
I’ma have so many seeds, I could have a birdhouse
I’ma love on they mama, I hope it work out
I hope it work out
Luckily, my ex ugly
I don’t eat, so she can’t get no lunch with me
I don’t reach, so she can’t get in touch with me
Can’t be buds with me
Don’t know what to be
She gon' cuss at me
Told her «give it a rest,» so I keep custody
Keep it all side-eyes and side-hugs with me
I know that my girl’s trust is a luxury
I don’t want my next album sounding all Usher-y
But I must confess, I must confess
For every single ex, I want the best
I really wish you nothing but success
I know it’s gonna work out
Doesn’t it get dark, right before the sun peeks
And bares his face?
And doesn’t it get so hard to breathe?
But it’s gonna work out, it’s gonna work out
With nothing left to give, with nothing left to say
When no one says they’re wrong, or sets the record straight
But it’s gonna work out, it’s gonna work out, it’s gonna work out
That shit might hurt now, but I’m with her now
Don’t need closure now, just keep the shirt now
Sorry you were led to believe
Bunch of different stories that was never to be
No you isn’t ugly I just said it to be
Funny we both know that you look better than me
Sorry I started runnin' when you ran into me
I’m just tryna be the kinda man I’ma be
And I’m getting better gotta hand it to me
Seem to always work out when you hand it to Jesus
Today I missed my workout, but it worked out
Now I’m missing work now, but it worked out
Had to buy a crib, 'fore I bought my first house
Had my first kid, I love how she turned out
I love how she turned up, even if I’m burned out
I’ma have so many seeds, I could have a birdhouse
I’ma love on they mama, I hope it work out
I hope it work out
I believe in long distance love, God that’s above
Bond that’s so strong can’t let y’all bald-headed—
Yeah, y’all interrupt, you all in a rush
We all gon' meet up in the up, in the upper room
If I run into em', I’ll be ru-running to em'
We could re-run the show, we could re-bump into 'em
If we read the wrong one, we could re-jump the broom
If we read the wrong one, baby we jump the groom
I’m ready to be groomed
I’m ready to assume, the position is filled
I was ret since the womb
I was not made for this, this was made for me
And it’s gonna work out
Today I missed my workout, but it worked out
Now I’m missing work now, but it worked out
Had to buy a crib, 'fore I bought my first house
Had my first kid, I love how she turned out
I love how she turned up, even if I’m burned out
I’ma have so many seeds, I could have a birdhouse
I’ma love on they mama, I hope it work out
I hope it work out
Vandaag heb ik mijn training gemist, maar het is gelukt
Nu mis ik werk, maar het is gelukt
Moest een wieg kopen voordat ik mijn eerste huis kocht
Had mijn eerste kind, ik vind het geweldig hoe ze is geworden
Ik vind het geweldig hoe ze opdook, zelfs als ik een burn-out heb
Ik heb zoveel zaden, ik zou wel een vogelhuisje kunnen hebben
Ik ben dol op ze mama, ik hoop dat het lukt
Ik hoop dat het lukt
Gelukkig is mijn ex lelijk
Ik eet niet, dus ze kan niet met mij lunchen
Ik bereik niet, dus ze kan geen contact met me opnemen
Kan geen vrienden met me zijn
Weet niet wat te zijn
Ze gaat naar me schelden
Vertelde haar "laat het rusten", zodat ik de voogdij behoud
Houd het allemaal zij-ogen en zij-knuffels bij mij
Ik weet dat het vertrouwen van mijn meisje een luxe is
Ik wil niet dat mijn volgende album helemaal Usher-y . klinkt
Maar ik moet bekennen, ik moet bekennen
Voor elke ex wil ik het beste
Ik wens je echt niets dan succes
Ik weet dat het gaat lukken
Wordt het niet donker, net voordat de zon doorbreekt?
En zijn gezicht ontbloot?
En wordt het niet zo moeilijk om te ademen?
Maar het komt goed, het komt goed
Met niets meer te geven, met niets meer te zeggen
Als niemand zegt dat ze het bij het verkeerde eind hebben, of de zaak rechtzet
Maar het komt goed, het komt goed, het komt goed
Die shit kan nu pijn doen, maar ik ben nu bij haar
Nu geen sluiting nodig, houd het shirt nu gewoon
Sorry dat je moest geloven
Een heleboel verschillende verhalen die nooit hadden mogen zijn
Nee, je bent niet lelijk, ik zei alleen dat het zo was
Grappig dat we allebei weten dat je er beter uitziet dan ik
Sorry dat ik begon te rennen toen je me tegenkwam
Ik probeer gewoon de soort man te zijn die ik ben
En ik word beter, moet het aan mij overhandigen
Het lijkt altijd goed te komen als je het aan Jezus overhandigt
Vandaag heb ik mijn training gemist, maar het is gelukt
Nu mis ik werk, maar het is gelukt
Moest een wieg kopen voordat ik mijn eerste huis kocht
Had mijn eerste kind, ik vind het geweldig hoe ze is geworden
Ik vind het geweldig hoe ze opdook, zelfs als ik een burn-out heb
Ik heb zoveel zaden, ik zou wel een vogelhuisje kunnen hebben
Ik ben dol op ze mama, ik hoop dat het lukt
Ik hoop dat het lukt
Ik geloof in liefde op afstand, God die boven is
Een band die zo sterk is, kan jullie niet kaal laten worden...
Ja, jullie onderbreken allemaal, jullie hebben allemaal haast
We ontmoeten elkaar allemaal in de bovenzaal, in de bovenkamer
Als ik ze tegenkom, ren ik naar ze toe
We kunnen de show opnieuw uitvoeren, we kunnen ze opnieuw tegenkomen
Als we de verkeerde lezen, kunnen we opnieuw over de bezem springen
Als we de verkeerde lezen, schat, springen we over de bruidegom
Ik ben klaar om te worden verzorgd
Ik ben klaar om aan te nemen, de positie is ingevuld
Ik was met pensioen sinds de baarmoeder
Ik ben hier niet voor gemaakt, dit is voor mij gemaakt
En het gaat lukken
Vandaag heb ik mijn training gemist, maar het is gelukt
Nu mis ik werk, maar het is gelukt
Moest een wieg kopen voordat ik mijn eerste huis kocht
Had mijn eerste kind, ik vind het geweldig hoe ze is geworden
Ik vind het geweldig hoe ze opdook, zelfs als ik een burn-out heb
Ik heb zoveel zaden, ik zou wel een vogelhuisje kunnen hebben
Ik ben dol op ze mama, ik hoop dat het lukt
Ik hoop dat het lukt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt