Hieronder staat de songtekst van het nummer Nostalgia , artiest - Chance The Rapper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chance The Rapper
He should try enjoying life, rather than spending his time trying to outsmart
me.
While he’s alive, that is
I know what you’re saying but it’s not that simple, it’s just human nature
What’s that guy doing, I wonder?
I still got orange and white cassette tapes
Tents where my neighbors came to spectate
Niggas that’s tough now used to get little in the dark
It’s all cool now, we’re all little kids at heart
Accident prone Chance, y’all remember 'bout
The time I cracked my head open at Auntie Linda’s House?
From diapers to outfits to castles to Elmos
From Santas to Grandmas to Gameboys and cell phones
Rocked your world, fourth grade talent show
Jada and Justin’s birthday magic show
Games of tips taking niggas to school
Two quarters and I’ll bust your ass at pool, on bull
Round here we lose best friends like every week
I like to think we playin' a long game of hide and go seek
And one day maybe I’ma find Terrance and I could lead them
Kids of the Kingdom singing 'bout freedom
Heads down, eyes shut, time to play Seven Up
Heads bowed, hands clutched, bottles gone, Heavens up
Smile comes through, though my eyes might cry
When they reminisce over you, my God
Let’s take it back like Indian givers
To Indian burns and Jiminy Crickets
To the smell of Pillsbury on biscuit mornings
To puffy winter coats and Christmas mornings
I used to chill with the kids next door
And SpongeBob came around 'bout four
And then I’d hang with Bart’s guys
Around the bend was Smart Guy
Flipping through the picture books
Checking through my archives
Remember the old days, the ones you’ll never get back
At the end of parties, passing around gift bags
Now we blow entire O’s at one kick back
MY$FITS and mismatch that get off like wrist slaps, uhh
Heads down, eyes shut, time to play Seven Up
Heads bowed, hands clutched, bottles gone, Heavens up
Smile comes through, though my eyes might cry
When they reminisce over you, my God
When they reminisce over you, my God
Remember Jeepers and Odyssey Fun World?
Young pimpin' like you oughta see one girl
Mama Jann, mama Charlie, and my mama Lisa
Booster seat used to boost my kitty, Connie’s Pizza
And every year we made a Christmas list
And Auntie Linda cooked a Christmas dish
And all of our grandparents made a Christmas wish
Like «Lord, let me see another year like this», uhh
Heads down, eyes shut, time to play Seven Up
Heads bowed, hands clutched, bottles gone, Heavens up
Smile comes through, though my eyes might cry
When they reminisce over you, my God
When they reminisce over you, my God
Hij moet proberen van het leven te genieten, in plaats van zijn tijd te besteden aan proberen te slim af te zijn
mij.
Terwijl hij leeft, dat is
Ik weet wat je zegt, maar het is niet zo eenvoudig, het is gewoon de menselijke natuur
Wat doet die man, vraag ik me af?
Ik heb nog steeds oranje en witte cassettebandjes
Tenten waar mijn buren kwamen kijken
Niggas die nu moeilijk is om weinig te krijgen in het donker
Het is nu allemaal cool, we zijn allemaal kleine kinderen in ons hart
Ongevalgevoelige kans, jullie herinneren je 'bout
De keer dat ik mijn hoofd brak in het huis van tante Linda?
Van luiers tot outfits tot kastelen tot Elmos
Van kerstmannen tot oma's tot gameboys en mobiele telefoons
Rocked your world, talentenjacht van de vierde klas
Jada en Justin's verjaardag goochelshow
Spelletjes met tips om niggas naar school te brengen
Twee kwartjes en ik maak je kapot bij het zwembad, op stier
Hier in de buurt verliezen we zoals elke week beste vrienden
Ik denk graag dat we een lang spelletje verstoppertje spelen
En misschien vind ik op een dag Terrance en kan ik ze leiden
Kids of the Kingdom zingen 'bout freedom'
Hoofd omlaag, ogen dicht, tijd om Seven Up te spelen
Hoofden gebogen, handen geklemd, flessen weg, de hemel omhoog
Glimlach komt door, hoewel mijn ogen misschien huilen
Als ze aan je denken, mijn God
Laten we het terugnemen als Indiase gevers
Naar Indiase brandwonden en Japiekrekel
Naar de geur van Pillsbury op koekjesochtenden
Naar gezwollen winterjassen en kerstochtenden
Ik chillde altijd met de kinderen van hiernaast
En SpongeBob kwam rond vier uur
En dan zou ik hangen met de jongens van Bart
Om de bocht was Smart Guy
Bladeren door de prentenboeken
Door mijn archieven bladeren
Denk aan de oude tijd, degene die je nooit meer terug krijgt
Aan het einde van een feestje, cadeauzakjes rondgeven
Nu blazen we hele O's met één kickback
MY$FITS en mismatch die uitlopen als polsslagen, uhh
Hoofd omlaag, ogen dicht, tijd om Seven Up te spelen
Hoofden gebogen, handen geklemd, flessen weg, de hemel omhoog
Glimlach komt door, hoewel mijn ogen misschien huilen
Als ze aan je denken, mijn God
Als ze aan je denken, mijn God
Herinner je je Jeepers en Odyssey Fun World nog?
Jonge pooier alsof je een meisje zou moeten zien
Mama Jann, mama Charlie en mijn mama Lisa
Stoelverhoger gebruikt om mijn kat een boost te geven, Connie's Pizza
En elk jaar maakten we een kerstlijstje
En tante Linda kookte een kerstgerecht
En al onze grootouders hebben een kerstwens gedaan
Zoals "Heer, laat me nog zo'n jaar zien", uhh
Hoofd omlaag, ogen dicht, tijd om Seven Up te spelen
Hoofden gebogen, handen geklemd, flessen weg, de hemel omhoog
Glimlach komt door, hoewel mijn ogen misschien huilen
Als ze aan je denken, mijn God
Als ze aan je denken, mijn God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt