Сальто назад - ЧайФ, Ансамбль "Изумруд"
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сальто назад , artiest - ЧайФ, Ансамбль "Изумруд" met vertaling
Tekst van het liedje " Сальто назад "
Originele tekst met vertaling
Сальто назад
ЧайФ, Ансамбль "Изумруд"
Оригинальный текст
Нам хочется чаю с японскою липой,
И вечером зимним смотреть в окно.
Деревья в лесу уже снегом покрыты,
Мы все ждём весны.
Мы все ждём весны давным давно.
Мы ждём изменений в своём отражении
В сторону света, надежд и сомнений.
Нам хочется солнца на ветви ладони,
Нам хочется влаги на извитые корни.
А люди вокруг требуют,
Чтобы мы сделали сальто назад.
А публика любит,
Когда мы с улыбкой шагаем в огонь.
Нам кажется, мы убегаем,
И факелы сзади горят.
Но занавес поднимают,
И мы продолжаем обряд.
Обряд посвящения в рыцари странствий,
Крушители мельниц и винных складов,
В шутовских колпаках и в ботинках «Мартинс»
В рыцари ужасов,
В рыцари ужасов девичьих снов.
Сотни друзей, таких одиноких,
Мы знаем всё про прошлую жизнь.
Надеясь, что кто-то всё ещё ждёт их,
Мы делаем это, мы танцуем свой танец,
Мы считаем себе — раз, два, три!
А люди вокруг требуют,
Чтобы мы сделали сальто назад.
А публика любит,
Когда мы с улыбкой шагаем в огонь.
Нам кажется, мы убегаем,
И факелы сзади горят.
Но занавес поднимают,
И мы продолжаем обряд.
Устали участники бури в стакане,
Буря утихла и пуст стакан.
И вроде бы рады, что не опоздали,
И дамы в восторге,
И дамы в восторге танцуют кан-кан.
Их ноги взлетают ровнее и выше,
Их боги Эллады нас любят и слышат,
И слышно, как трубы гимны играют,
И мудрецы где-то там отдохнуть приглашают.
А люди вокруг требуют,
Чтобы мы сделали сальто назад.
А публика любит,
Когда мы с улыбкой шагаем в огонь.
Нам кажется, мы убегаем,
И факелы сзади горят.
Но занавес поднимают,
И мы продолжаем обряд.
Перевод песни
We willen thee met Japanse linde,
En in de winteravond uit het raam kijken.
De bomen in het bos zijn al bedekt met sneeuw,
We wachten allemaal op de lente.
We wachten allemaal al heel lang op de lente.
We wachten op veranderingen in onze reflectie
Op weg naar licht, hoop en twijfel.
We willen de zon op de takken van de palm,
We willen vocht voor verdraaide wortels.
En mensen in de buurt eisen
Voor ons om een backflip te doen.
En het publiek houdt van
Als we met een glimlach het vuur inlopen.
We denken dat we weglopen
En er branden fakkels achter.
Maar het gordijn is opgetrokken
En we gaan door met de ceremonie.
Rite de passage naar de ridders van omzwervingen,
Brekers van molens en wijnpakhuizen,
In clowneske petten en Martins laarzen
In horror ridders
In de horrorridders van meisjesdromen.
Honderden vrienden zo eenzaam
We weten alles over het vorige leven.
In de hoop dat er nog iemand op ze wacht
We doen het, we dansen onze dans
We tellen onszelf - een, twee, drie!
En mensen in de buurt eisen
Voor ons om een backflip te doen.
En het publiek houdt van
Als we met een glimlach het vuur inlopen.
We denken dat we weglopen
En er branden fakkels achter.
Maar het gordijn is opgetrokken
En we gaan door met de ceremonie.
Vermoeide deelnemers aan de storm in een glas,
De storm is gaan liggen en het glas is leeg.
En ze lijken blij te zijn dat ze niet te laat waren,
En de dames zijn er blij mee
En de dames dansen can-can in verrukking.
Hun benen vliegen rechter en hoger,
Hun goden van Hellas houden van ons en horen ons,
En je kunt de trompetten horen die hymnen spelen,
En de wijzen nodigen je uit om ergens te rusten.
En mensen in de buurt eisen
Voor ons om een backflip te doen.
En het publiek houdt van
Als we met een glimlach het vuur inlopen.
We denken dat we weglopen
En er branden fakkels achter.
Maar het gordijn is opgetrokken
En we gaan door met de ceremonie.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt