Hieronder staat de songtekst van het nummer Журавль по небу летит , artiest - 7Б, Владимир Шахрин, Ансамбль "Изумруд" met vertaling
Originele tekst met vertaling
7Б, Владимир Шахрин, Ансамбль "Изумруд"
Как за меня матушка все молила бога,
Все поклоны била, целовала крест,
А сыночку выпала дальняя дорога,
Хлопоты бубновые, пиковый интерес.
Журавль по небу летит, корабль по морю идет,
А кто меня куда влекет по белу свету,
И где награда для меня, и где засада на меня -
Гуляй, солдатик, ищи ответу.
Журавль по небу летит...
Ах, куда мне деться, Дайте оглядеться,
Спереди застава, сзади - западня.
Красные, зеленые, золотопогонные,
А голова у всех одна, как у меня.
Где я только не был, чего я не отведал,
Березовую кашу, крапиву, лебеду.
Вот только лишь на небе я ни разу не обедал,
Господи, прости меня, я с этим обожду.
Terwijl mijn moeder tot God voor mij bad,
Sla alle bogen, kuste het kruis,
En de zoon had een lange weg,
Problemen met tamboerijnen, piekinteresse.
De kraan vliegt door de lucht, het schip gaat door de zee,
En wie leidt me waar in de wijde wereld,
En waar is de beloning voor mij, en waar is de hinderlaag voor mij -
Loop, soldaat, zoek naar een antwoord.
De kraan vliegt door de lucht...
Oh, waar kan ik heen, laat me rondkijken,
Buitenpost voor, val achter.
Rood, groen, goud,
Iedereen heeft hetzelfde hoofd, net als de mijne.
Waar ik niet ben geweest, wat ik niet heb geproefd,
Berken pap, brandnetel, quinoa.
Dat is gewoon in de lucht, ik heb nooit gegeten,
Heer, vergeef me, ik kan hiermee wachten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt