На небе облака - Чай вдвоём

А в небе облака… В моей руке твоя рука… Мы стали ближе…

Доверь, мне навсегда свою улыбку и поверь, я не обижу.

Нежный поцелуй сорвался с губ твоих и растворился мир, оставив нас двоих,

Мы были далеко… Всё было, как во все, но что произошло?

Почему?

Объясни мне!

Припев:

Наша любовь не нужна, наши слова не важны в наших сердцах тишина,

наши пути разошлись.

Наша любовь не нужна, наши слова не важны в наших сердцах тишина,

наши пути разошлись.

Наша любовь…

Мосты разведены, им летом нужно ждать зимы, чтоб быть рядом.

Плачут облака дождями до земли, чтоб быть рядом,

А мне нелепо ждать, и плакать не дано, но камнем полетит крик в битое окно.

Тонкий звон стекла коснётся рваных слов, проснёшься в темноте от последних

прощальных слов.

Припев:

Наша любовь не нужна, наши слова не важны в наших сердцах тишина,

наши пути разошлись.

Наша любовь не нужна, наши слова не важны в наших сердцах тишина,

наши пути разошлись…

Наша любовь не нужна, наши слова не важны в наших сердцах тишина,

наши пути разошлись.

Наша любовь не нужна, наши слова не важны в наших сердцах тишина,

наши пути разошлись.

Наша любовь…

En er zijn wolken in de lucht... Je hand is in mijn hand... We zijn dichterbij gekomen...

Vertrouw me voor altijd met je glimlach en geloof me, ik zal niet beledigen.

Een zachte kus viel van je lippen en de wereld loste op, ons tweeën achterlatend,

We waren ver weg... Alles was zoals al het andere, maar wat gebeurde er?

Waarom?

Leg het me uit!

Refrein:

Onze liefde is niet nodig, onze woorden zijn niet belangrijk in ons hart, er is stilte,

onze wegen scheidden.

Onze liefde is niet nodig, onze woorden zijn niet belangrijk in ons hart, er is stilte,

onze wegen scheidden.

Onze liefde…

De bruggen zijn getrokken, ze moeten wachten tot de winter in de zomer nabij is.

Wolken huilen met regen tot op de grond om dichtbij te zijn,

En het is absurd voor mij om te wachten, en het is niet gegeven om te huilen, maar een kreet zal vliegen als een steen door een gebroken raam.

Het dunne gerinkel van glas zal de gescheurde woorden raken, je wordt wakker in het donker van de laatste

afscheidswoorden.

Refrein:

Onze liefde is niet nodig, onze woorden zijn niet belangrijk in ons hart, er is stilte,

onze wegen scheidden.

Onze liefde is niet nodig, onze woorden zijn niet belangrijk in ons hart, er is stilte,

onze wegen scheidden...

Onze liefde is niet nodig, onze woorden zijn niet belangrijk in ons hart, er is stilte,

onze wegen scheidden.

Onze liefde is niet nodig, onze woorden zijn niet belangrijk in ons hart, er is stilte,

onze wegen scheidden.

Onze liefde…