Hieronder staat de songtekst van het nummer Обними меня , artiest - Чай вдвоём met vertaling
Originele tekst met vertaling
Чай вдвоём
ты уходишь, что ж — прощай, прости
Не вернёшься — значит не было любви
Прокричу.
Не обернёшься
И не отзовёшься
Время на раздумье больше нет
Я устала и ты слышал мой ответ,
Но почему не мил белый свет?
Обними меня на прощание
Что может быть страшней расставания
Растопило сердце страдание
И вместо льда теперь уголёк.
Обними меня на прощание
Слов нет нам с тобой в оправдание
Не сдержали все обещания
И тонет наш любви островок.
2.Кто-то скажет — не умеешь ждать
Если любишь, то научишься прощать
Говорить всегда так просто
Не просто чувствам изменять
Пусть остынет на щеке слеза,
Но я должен, должен всё тебе сказать
Когда ты уйдёшь, я стану искать.
Обними меня на прощание
Что может быть страшней расставания
Растопило сердце страдание
И вместо льда теперь уголёк.
Обними меня на прощание
Слов нет нам с тобой в оправдание
Не сдержали все обещания
И тонет наш любви островок.
ПРОИГРЫШ
Обними меня на прощание
Что может быть страшней расставания
Растопило сердце страдание
И вместо льда теперь уголёк.
Обними меня на прощание
Слов нет нам с тобой в оправдание
Не сдержали все обещания
И тонет наш любви островок.
И тонет наш любви островок.
И тонет наш любви островок.
je gaat weg, nou - tot ziens, sorry
Als je niet terugkomt, betekent dit dat er geen liefde was
ik zal schreeuwen.
Je draait je niet om
En je antwoordt niet
Geen tijd meer om na te denken
Ik ben moe en je hebt mijn antwoord gehoord,
Maar waarom is het witte licht niet mooi?
knuffel me vaarwel
Wat is er erger dan een breuk?
Smolt het hart van het lijden
En in plaats van ijs nu kolen.
knuffel me vaarwel
Er zijn geen woorden voor jou en mij om te rechtvaardigen
Niet alle beloften nagekomen
En ons eiland van liefde zinkt.
2. Iemand zal zeggen - je weet niet hoe je moet wachten
Als je liefhebt, zul je leren vergeven
Het is altijd zo makkelijk om te zeggen
Niet alleen om gevoelens te veranderen
Laat een traan afkoelen op je wang,
Maar ik moet, moet je alles vertellen
Als je weggaat, ga ik zoeken.
knuffel me vaarwel
Wat is er erger dan een breuk?
Smolt het hart van het lijden
En in plaats van ijs nu kolen.
knuffel me vaarwel
Er zijn geen woorden voor jou en mij om te rechtvaardigen
Niet alle beloften nagekomen
En ons eiland van liefde zinkt.
VERLIEZEN
knuffel me vaarwel
Wat is er erger dan een breuk?
Smolt het hart van het lijden
En in plaats van ijs nu kolen.
knuffel me vaarwel
Er zijn geen woorden voor jou en mij om te rechtvaardigen
Niet alle beloften nagekomen
En ons eiland van liefde zinkt.
En ons eiland van liefde zinkt.
En ons eiland van liefde zinkt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt