Милая - Чай вдвоём

Рядом со мною ты так обаятельна и говорить о Любви — не обязательно,

Что-то случилось со мной, не узнаю себя и не пойму тебя, может всё это зря.

Да, мы знакомы давно, да мы с тобой — друзья, часто встречались, часто общались,

но думал ли я,

Что: буду ждать и скучать — несколько дней подряд и не пойму никак,

всё получилось так.

Припев:

Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.

Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой.

Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.

Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой, милая.

Нежные губы твои, прикосновение рук, как я дышал без них, почему так болся мук,

Что-то случилось с тобой, не узнаю тебя и не пойму себя, а может всё это зря,

Ну, почему не заметил, ну почему не украл любовь, мы же встречались,

мы ведь общались, вновь и вновь.

Дай мне прошу, один шанс и я всё верну назад, нет, не пойму никак,

всё получилось так.

Припев:

Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.

Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой.

Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.

Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой, милая.

Милая, милая…

Naast mij ben je zo charmant en praten over Liefde is niet nodig,

Er is me iets overkomen, ik herken mezelf niet en ik begrijp je niet, misschien is het allemaal tevergeefs.

Ja, we kennen elkaar al heel lang, ja, we zijn vrienden, we hebben elkaar vaak ontmoet, vaak gepraat,

maar dacht ik?

Wat: ik zal wachten en missen - meerdere dagen achter elkaar en ik begrijp het op geen enkele manier,

alles kwam zo uit.

Refrein:

Schat, ik heb je zo lang tevergeefs gemist, gemist, gemist, niet liefdevol.

Schat, ik smeek je - het spijt me, ik beloof de liefde te redden die bij je bleef.

Schat, ik heb je zo lang tevergeefs gemist, gemist, gemist, niet liefdevol.

Lieverd, ik smeek je - vergeef me, ik beloof de liefde te redden die bij je bleef, schat.

Je tedere lippen, de aanraking van je handen, hoe ik zonder ze ademde, waarom was ik zo bang voor kwelling,

Er is je iets overkomen, ik herken je niet en ik begrijp mezelf niet, maar misschien is dit allemaal tevergeefs,

Wel, waarom heb je niet gemerkt, wel, waarom heb je de liefde niet gestolen, we hebben elkaar ontmoet,

we praatten, keer op keer.

Geef me alsjeblieft een kans en ik zal alles teruggeven, nee, ik begrijp het op geen enkele manier,

alles kwam zo uit.

Refrein:

Schat, ik heb je zo lang tevergeefs gemist, gemist, gemist, niet liefdevol.

Schat, ik smeek je - het spijt me, ik beloof de liefde te redden die bij je bleef.

Schat, ik heb je zo lang tevergeefs gemist, gemist, gemist, niet liefdevol.

Lieverd, ik smeek je - vergeef me, ik beloof de liefde te redden die bij je bleef, schat.

Lieverd, lieverd...