Hieronder staat de songtekst van het nummer Виражи , artiest - CENTR met vertaling
Originele tekst met vertaling
CENTR
Спроси меня, о чем это я.
Я улыбнусь, наверное.
Над этим городом черным горит наша эмблема.
Писал и зачеркивал, тут, в лопатнике вера
В шильдики AMG, в то, что выгорит дело.
Внутри хип-хоп демон, с ним - глухие дебри,
Мимо звезд, через тернии, мы друг друга терпим.
Это - терки за жизнь, ту, что в разных оттенках,
Локтями не воткнись, когда танцуешь у стенки.
Не знаю, кто тут король - на этой вечеринке,
Уставший негр что-то пел с виниловой пластинки.
Всем привет из ямы, я веселый Мурзилка,
Тебе мелом нарисую грустные картинки.
Не про снэпбэки и Джорданы, музло дымится,
Как дымится косоглазый зажженный.
Вы че хотели, пижоны?
Все модно пляшем
В лосинах и шортах под кайфом дешевым.
Накинув майку с кошелкой, огромный капюшон,
Мы прокачаем твой подъезд своим галимым шоу.
Вопрос решенный, белая кожа под балахоном,
Это музло воняет поном, *ексом и бетоном.
Радует эта движуха, радует жизнь,
И, может, где-то лучше.
Где?
Покажи.
Вместе заходим в эти виражи,
Мы свое возьмем, пусть пока полежит.
Радует эта движуха, радует жизнь,
И, может, где-то лучше.
Где?
Покажи.
Вместе заходим в эти виражи,
Мы свое возьмем, пусть пока полежит.
На качелях в городе дорог,
Дорог огород, на плакате лица наоборот.
Логопеды в шоке.
Дальше как пойдет.
Трое снова вместе, новый поворот.
Это лучше сниффа по трассам,
Сделано на совесть в районах Москвы.
Коли массы не в кассу, ваш трэп - это паста,
Осторожно, если пудришь носик, а то быстро склеишь ласты.
Образы из реальности на биты,
Тройной удар - Centr, в столице ночные коты.
Тут не решают тазы, затворы, пазы,
В капюшонах типы, всем напас из Москвы!
В руках микрофон, рядом они,
Стайл наш, не гони, просто в этом все мы.
Три MC, дым столбом, из колонок биты,
В переулках хип-хоп, остальное - понты.
Радует эта движуха, радует жизнь,
И, может, где-то лучше.
Где?
Покажи.
Вместе заходим в эти виражи,
Мы свое возьмем, пусть пока полежит.
Радует эта движуха, радует жизнь,
И, может, где-то лучше.
Где?
Покажи.
Вместе заходим в эти виражи,
Мы свое возьмем, пусть пока полежит.
Как вам такой флешбек, а?
На сцене три микрофона, у микрофонов три человека.
Перемотка назад, back in the days!
Им точно есть, что рассказать, раз они снова здесь.
Как же это весело, наблюдать, как остальных рэперов бесит то,
Что мы снова мутим совместки.
Но мы в самом процессе, и, даже когда уйдем на пенсию,
Будем оттуда напрягать вас не по-детски.
Простите, но мы не местные,
Мы из тех окрестностей, где из-за гостей постоянно тесно.
Этот город заставляет действовать,
Делая творчество Centr'a еще более честным.
Это музыка протеста, как и десять лет назад.
Да, мы из другого теста, тебе не показалось.
Откинься на спинку кресла, закрой глаза,
И вруби это музло, чтобы оно тебя напрягало.
Ну чё, ладно, тогда до скорого!
Ищи наши наглые морды на афишах своего города.
Я не отращивал бороду, я гонял упоротый,
Но дам отпор любому уроду.
И это здорово, кто-то потеет до седьмого пота
И мечтает тут свернуть огромные горы.
Я бы работой это даже не назвал,
Для текстов есть чердак, для записи - подвал.
Vraag me waar ik het over heb.
Ik zal waarschijnlijk glimlachen.
Ons embleem brandt zwart over deze stad.
Ik schreef en streepte door, hier, in een spatel, geloof
In de naambordjes AMG, in dat geval zal de koffer doorbranden.
In de hiphop-demon, met hem - dove wildernis,
Voorbij de sterren, door de doornen heen, verdragen we elkaar.
Dit zijn raspen voor het leven, die in verschillende tinten,
Steek je ellebogen niet in als je tegen de muur danst.
Ik weet niet wie de koning is - op dit feest
Een vermoeide zwarte man zong iets van een vinylplaat.
Hallo allemaal uit de pit, ik ben een vrolijke Murzilka,
Ik zal droevige tekeningen voor je maken met krijt.
Niet over snapbacks en Jordans, de muzlo rookt,
Hoe de scheel ontstoken rookt.
Wat willen jullie jongens?
We dansen allemaal modieus
In leggings en shorts stoned goedkoop.
Een T-shirt aantrekken met een portemonnee, een enorme capuchon,
Wij pompen uw veranda op met onze Galim show.
Het probleem is opgelost, blanke huid onder de hoodie,
Deze muzlo stinkt naar pon, *ex en beton.
Deze beweging behaagt, het leven behaagt,
En misschien ergens beter.
Waar?
Laat het mij eens zien.
Samen gaan we deze bochten in,
We nemen de onze, laat hem nu liggen.
Deze beweging behaagt, het leven behaagt,
En misschien ergens beter.
Waar?
Laat het mij eens zien.
Samen gaan we deze bochten in,
We nemen de onze, laat hem nu liggen.
Op een schommel in de stad van wegen,
De tuin is duur, op de poster is het gezicht andersom.
Logopedisten zijn geschokt.
Hoe zal het verder gaan.
De drie zijn weer samen, een nieuwe wending.
Het is beter dan een snuifje aan de sporen
Gemaakt om lang mee te gaan in de regio's van Moskou.
Als de massa niet in de kassa staat, is je valstrik pasta,
Pas op als je je neus poedert, anders lijm je de vinnen snel aan elkaar.
Beelden uit de werkelijkheid in stukjes,
Triple strike - Centrum, nachtkatten in de hoofdstad.
Los hier de bassins, luiken, groeven,
In kappentypes, viel iedereen uit Moskou aan!
In de handen van een microfoon, naast hen,
Stijl is van ons, niet rijden, het is gewoon dat we hier allemaal mee bezig zijn.
Drie MC's, een rookkolom, beats uit de luidsprekers,
In de banen van hiphop is de rest pronken.
Deze beweging behaagt, het leven behaagt,
En misschien ergens beter.
Waar?
Laat het mij eens zien.
Samen gaan we deze bochten in,
We nemen de onze, laat hem nu liggen.
Deze beweging behaagt, het leven behaagt,
En misschien ergens beter.
Waar?
Laat het mij eens zien.
Samen gaan we deze bochten in,
We nemen de onze, laat hem nu liggen.
Wat vind je van deze flashback?
Er zijn drie microfoons op het podium, drie mensen bij de microfoons.
Terugspoelen, terug in de tijd!
Ze hebben zeker iets te vertellen, want ze zijn er weer.
Hoe leuk is het om te zien hoe andere rappers pissig worden
Dat we weer gezamenlijk ophitsen.
Maar we zitten in het proces, en zelfs als we met pensioen gaan,
We zullen je van daaruit belasten, niet als een kind.
Het spijt me, maar we zijn niet lokaal,
Wij komen uit die buurten waar het vanwege de gasten constant druk is.
Deze stad laat je acteren
Creativiteit Centr'a nog eerlijker maken.
Dit is protestmuziek, net als tien jaar geleden.
Ja, we komen uit een andere test, dacht je niet.
Leun achterover in je stoel, sluit je ogen
En zet deze muzlo aan zodat je er last van krijgt.
Nou, oké, dan tot snel!
Zoek onze brutale gezichten op de posters van uw stad.
Ik liet geen baard groeien, ik reed stoned,
Maar ik zal elke freak terugvechten.
En het is geweldig, iemand zweet tot een zevende zweet
En hij droomt ervan hier enorme bergen te verzetten.
Ik zou het niet eens werk willen noemen.
Er is een zolder voor teksten, een kelder om te schrijven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt