The Reed - Celluloide

What’s happened between you and me?

Who’s got responsibility?

When I was weak you gave me strength

When I was sad you made me laugh

You learnt me values and ideals

How judge between good and evil

The cocoon was to big

The reed broke up and then

The butterfly took wing

To begin its own run

I said I will never come back

For the sweet warmth of the past

Even if I’m tired of flying

Twenty four roses never die

You gave me friends, books and days

Said what to love and what to hate

You made the rhythm of my fate

Like a secret diary

And no-one left to play with me

Wat is er tussen jou en mij gebeurd?

Wie heeft de verantwoordelijkheid?

Toen ik zwak was, gaf je me kracht

Toen ik verdrietig was, maakte je me aan het lachen

Je hebt me waarden en idealen geleerd

Hoe oordelen tussen goed en kwaad?

De cocon was te groot

Het riet brak en toen

De vlinder sloeg op de vlucht

Zijn eigen run beginnen

Ik zei dat ik nooit meer terug zou komen

Voor de zoete warmte van het verleden

Zelfs als ik het vliegen beu ben

Vierentwintig rozen gaan nooit dood

Je gaf me vrienden, boeken en dagen

Zei wat te houden van en wat te haten

Je maakte het ritme van mijn lot

Zoals een geheim dagboek

En niemand meer om met me te spelen