The Paradox of the Mirror Girl - Celluloide

Take my hand and guide me to the past

When I can be your friend again

When I feel myself in your veins

When I felt myself in your veins

Cause I know even friendship doesn’t last

I remind how I saw myself in you

Take me back to the years we had

Before that story turned sad

Before that story turned bad

I want to return to that time we knew

Reflect me once again

Oh mirror girl

Bring me back to there again

Mirror girl

Oh mirror girl

Sometimes I dream we may build it the same

Then I realise now it’s too late

Couldn’t bring the past to a present state

Bring the past to a present state

So I go back in time and feel it again

Pak mijn hand en leid me naar het verleden

Wanneer ik weer je vriend kan zijn

Als ik mezelf in je aderen voel

Toen ik mezelf in je aderen voelde stromen

Omdat ik weet dat zelfs vriendschap geen stand houdt

Ik herinner me hoe ik mezelf in jou zag

Breng me terug naar de jaren die we hadden

Voordat dat verhaal verdrietig werd

Voordat dat verhaal slecht werd

Ik wil terug naar de tijd die we kenden

Weerspiegel mij nog een keer

Oh spiegelmeisje

Breng me weer terug naar daar

Spiegel meisje

Oh spiegelmeisje

Soms droom ik dat we het hetzelfde bouwen

Dan realiseer ik me dat het nu te laat is

Kon het verleden niet in een huidige staat brengen

Breng het verleden naar een huidige staat

Dus ik ga terug in de tijd en voel het weer