People Like Me - Celluloide

I was staying on my own

I Never felt better than alone

I had constructed my world

I had everything

I thought I had all I need

I had everyone

I just wanted to see

People like me

I could walk on their path

I could follow their tracks

I never cared for what was said

Never ever looked further ahead

I was seeking for comprehension

And found resemblance as consolation

I just wanted to see

People like me

I could walk on their path

I could follow their tracks

But You saw me through the appearance

And you gave me your confidence

You told me your state of mind

Then you’ve managed to move mine

No, I don’t want to see

Just people like me

They can’t bring me light

Beyond my own one

Ik verbleef alleen

Ik heb me nooit beter gevoeld dan alleen

Ik had mijn wereld geconstrueerd

Ik had alles

Ik dacht dat ik alles had wat ik nodig had

Ik had iedereen

Ik wilde het gewoon zien

Mensen zoals ik

Ik zou op hun pad kunnen lopen

Ik zou hun sporen kunnen volgen

Het kon me nooit schelen wat er werd gezegd

Nooit verder vooruit gekeken

Ik zocht naar begrip

En vond gelijkenis als troost

Ik wilde het gewoon zien

Mensen zoals ik

Ik zou op hun pad kunnen lopen

Ik zou hun sporen kunnen volgen

Maar je zag me door het uiterlijk

En je gaf me je vertrouwen

Je vertelde me je gemoedstoestand

Dan heb je de mijne kunnen verplaatsen

Nee, ik wil niet zien

Gewoon mensen zoals ik

Ze kunnen me geen licht brengen

Voorbij mijn eigen