Hieronder staat de songtekst van het nummer O Mie De Cuvinte , artiest - Célia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Célia
When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
When the time is right
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Aproape te simt
Mă trezesc în zori zâmbind
Aproape de tine mereu e soare în sufletul meu
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
În noapte ating trupul tău ce arde, simt
Știu că în tine găsesc liniștea ce o doresc
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
O mie de cuivinte
O mie de cuvinte
Wanneer de tijd rijp is
Duizend woorden zijn niet genoeg voor mij om te zeggen hoe ik me voel
En de wereld verdwijnt als je gezicht verschijnt bij zonsondergang
Wanneer de tijd rijp is
Duizend woorden zijn niet genoeg voor mij om te zeggen hoe ik me voel
Wanneer de tijd rijp is
Ik sta op naar de zon in je armen, ik heb eindeloos lief
Oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig
Oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig, oneindig
Oneindig, oneindig, oneindig, ik hou van tot in het oneindige
Oneindig, oneindig, oneindig, ik hou van tot in het oneindige
Ik voel je bijna
Ik word lachend wakker bij het ochtendgloren
Er is altijd zon in mijn ziel bij jou in de buurt
Ik huil niet meer, ik heb geen tranen, het doet geen pijn
Alles om je heen is in een droom
Ik open als een bloem
ik ben gewoon van jou
Duizend woorden zijn niet genoeg voor mij om te zeggen hoe ik me voel
En de wereld verdwijnt als je gezicht verschijnt bij zonsondergang
Duizend woorden zijn niet genoeg voor mij om te zeggen hoe ik me voel
Ik sta op naar de zon in je armen, ik heb eindeloos lief
Oneindig, oneindig, oneindig, ik hou van tot in het oneindige
Oneindig, oneindig, oneindig, ik hou van tot in het oneindige
'S Nachts raak ik je brandende lichaam aan, ik voel het
Ik weet dat ik in jou de rust vind die ik wil
Ik huil niet meer, ik heb geen tranen, het doet geen pijn
Alles om je heen is in een droom
Ik open als een bloem
ik ben gewoon van jou
Duizend woorden zijn niet genoeg voor mij om te zeggen hoe ik me voel
En de wereld verdwijnt als je gezicht verschijnt bij zonsondergang
Duizend woorden zijn niet genoeg voor mij om te zeggen hoe ik me voel
Ik sta op naar de zon in je armen, ik heb eindeloos lief
Duizend woorden
duizend woorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt