Gracia Divina - Celia Cruz, Orquesta Harlow, Larry Harlow
С переводом

Gracia Divina - Celia Cruz, Orquesta Harlow, Larry Harlow

Год
2010
Язык
`Spaans`
Длительность
290290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gracia Divina , artiest - Celia Cruz, Orquesta Harlow, Larry Harlow met vertaling

Tekst van het liedje " Gracia Divina "

Originele tekst met vertaling

Gracia Divina

Celia Cruz, Orquesta Harlow, Larry Harlow

Оригинальный текст

No me importa, no me importa

Lo que me ha pasado

Aunque quise apretarte, y besarte

Y estar tendida en tus brazos

Tu manera de ser, ¡ay!

tu manera de ser

Me emociona tanto y tanto

Que presiento un «nunca», «no puede ser»

Que te pueda amar

Con todo mi querer

Hommy Hommy

Como tú no hay otro igual

Y en mi alma vivirás

Como toda una Quimera

Lo pude lograr, tan siquiera lo pude lograr

Y siempre te he de recordar

Hasta el día que yo muera

No me importa… no, no

No me importa

Lo que me ha pasado

Aunque quise apretarte, y besarte

Y estar tendida en tus brazos

Hommy: ¡Yo soy tu Gracia Divina!

Hommy Hommy… gracia divina

Yo soy tu Gracia divina por eso Dios me ilumina

Hommy Hommy… gracia divina

Ay, gracia divina, yo soy tu gracia divina

Hommy Hommy… gracia divina

Ay, recobraste la vista recobraste el amor

Hommy Hommy… gracia divina

Y si es verdad que tu oyes, ven y toca el tambor Hommy

Hommy Hommy… gracia divina

Porque yo quise abrazarte… ¡que yo te adoro Hommy!

Hommy Hommy… ¡Gracia Divina!

Hommy Hommy… ¡Gracia Divina!

¡Ay!

No me importa a mi lo que me pasó por tí

Hommy Hommy… gracia divina

Mi alma entera divina, vive para ti, Hommy

Hommy Hommy

Hommy

Gracia Divina

Yo soy tu gracia divina por eso Dios me ilumina

Hommy Hommy…

Hommy Hommy

Gracia divina

Ay gracia divina, gracia divina

Hommy Hommy… gracia divina

Para mi para mi como tu no hay dos, Hommy Hommy

Перевод песни

Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen

wat is er met me gebeurd

Hoewel ik je wilde knijpen en kussen

En lig in je armen

Jouw manier van zijn, oh!

zoals je bent

Het ontroert me zo veel en zo veel

Dat ik een "nooit", "het kan niet" voel

dat ik van je kan houden

met al mijn liefde

Hummie Hummie

Er is geen ander zoals jij

En in mijn ziel zul je leven

als een hele hersenschim

Ik kon het halen, ik kon het niet eens maken

En ik moet altijd aan jou denken

Tot de dag dat ik sterf

Het kan me niet schelen... nee, nee

ik vind het niet erg

wat is er met me gebeurd

Hoewel ik je wilde knijpen en kussen

En lig in je armen

Hummy: Ik ben je goddelijke genade!

Hummy Hummy... goddelijke genade

Ik ben uw goddelijke genade, daarom verlicht God mij

Hummy Hummy... goddelijke genade

Oh, goddelijke genade, ik ben uw goddelijke genade

Hummy Hummy... goddelijke genade

Oh, je hebt je zicht terug, je hebt je liefde terug

Hummy Hummy... goddelijke genade

En als het waar is dat je het hoort, kom dan drummen Hummy

Hummy Hummy... goddelijke genade

Omdat ik je wilde knuffelen... Ik ben dol op je Hommy!

Hummie Hummie... Goddelijke genade!

Hummie Hummie... Goddelijke genade!

Oh!

Het kan me niet schelen wat er met mij voor jou is gebeurd

Hummy Hummy... goddelijke genade

Mijn hele goddelijke ziel, leeft voor jou, Hummy

Hummie Hummie

hommy

Goddelijke genade

Ik ben je goddelijke genade, daarom verlicht God mij

Hummie Hummie…

Hummie Hummie

Goddelijke genade

Oh goddelijke genade, goddelijke genade

Hummy Hummy... goddelijke genade

Voor mij zijn er geen twee zoals jij, Hommy Hommy

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt