La Candela - Celia Cruz

Oyeme negrita te suplico

Que deseo y necesito

Tu candela pa' funcionar

No navega un barco sin su vela

Yo no sirvo sin candela

De la buena para gozar

Tu candela

Tu candela y mi candela

Es la candela

Dame de la buena pa' gozar

Y así todo irá mejor

Tu candela es la que me hace

Siempre perder el control

Atropeya

Atropeya que este tiempo es la candela

Salsa de la buena ya verás

Con candela pasarás de la noche a la mañana

Y ya nunca pararás

Este es mi secreto y te lo digo

Que la clave es la candela que yo llevo en mi corazón

El sabor que corre por venas

Y este ritmo que llena es la magia que tengo yo

Tu candela

Tu candela y mi candela

Es la candela

Dame de la buena pa' gozar

Y así todo irá mejor

Tu candela es la que me hace

Siempre perder el control

Atropeya

Atropeya que este tiempo es la candela

Salsa de la buena ya verás

Con candela pasarás de la noche a la mañana

Y ya nunca pararás

Hey mij zwart, ik smeek je

Wat ik wil en wat ik nodig heb

Uw kaars om te functioneren

Een schip vaart niet zonder zeil

Ik serveer niet zonder kaars

Van het goede om van te genieten

jouw kaars

Jouw kaars en mijn kaars

is de kaars?

Geef me het goede om van te genieten

En zo wordt alles beter

Jouw kaars is wat mij maakt

Verlies altijd de controle

atropie

Atropeya dat deze keer de kaars is

Goede saus zul je zien

Met kaars zul je van nacht tot ochtend doorbrengen

En je zult nooit stoppen

Dit is mijn geheim en ik zeg het je

Dat de sleutel de kaars is die ik in mijn hart draag

De smaak die door de aderen stroomt

En dit ritme dat vult is de magie die ik heb

jouw kaars

Jouw kaars en mijn kaars

is de kaars?

Geef me het goede om van te genieten

En zo wordt alles beter

Jouw kaars is wat mij maakt

Verlies altijd de controle

atropie

Atropeya dat deze keer de kaars is

Goede saus zul je zien

Met kaars zul je van nacht tot ochtend doorbrengen

En je zult nooit stoppen