Hieronder staat de songtekst van het nummer Llegó La Zafra , artiest - Celia Cruz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celia Cruz
Ya, llegó la zafra
En el ingenio están moliendo
Caña de azúcar;
Hay, en los obreros
La esperanza de mejorar
En la chimenea
Humo anuncia
Que están moliendo
Caña de azúcar
Son noventa días de alegría
Para el central
Cuando el cañero empieza a sonar
Y anuncia que pronto puede llegar
Hay un movimiento alegre y feliz
Que acompaña en el badey
Cuando el cañero empieza a sonar
Y anuncia que pronto puede llegar
Hay un movimiento alegre y feliz
Que acompaña en el badey
Ya, llegó la zafra
En el ingenio están moliendo
Caña de azúcar
Hay, en los obreros
La esperanza de mejorar
Compay, en el central
(Caña de azúcar) compay
(Caña de azúcar) en el central
(Caña de azúcar) compay
(Caña de azúcar)
Viva cárdenas, colón
Jovellanos y el perico
Viva cárdenas, colón
Jovellanos y el perico
Yaguarama, jagüey chico
El recreo y san antón
(Caña de azúcar) compay
(Caña de azúcar)
(Caña de azúcar) compay
(Caña de azúcar) en el central
(Caña de azúcar) están moliendo
(Caña de azúcar)
De oogst is al binnen
In de molen zijn ze aan het malen
Suikerstok;
Er is, in de arbeiders
De hoop op beter worden
In de open haard
rook kondigt aan
wat zijn ze aan het malen?
Suikerstok
Het is negentig dagen van vreugde
voor het centrum
Wanneer de cañero begint te klinken
En kondigt aan dat het binnenkort kan aankomen
Er is een vreugdevolle en gelukkige beweging
Dat begeleidt in de badey
Wanneer de cañero begint te klinken
En kondigt aan dat het binnenkort kan aankomen
Er is een vreugdevolle en gelukkige beweging
Dat begeleidt in de badey
De oogst is al binnen
In de molen zijn ze aan het malen
Suikerstok
Er is, in de arbeiders
De hoop op beter worden
Compay, in het centrum
(suikerriet) bedrijf
(suikerriet) in het midden
(suikerriet) bedrijf
(Suikerstok)
lang leve cardenas, dubbele punt
Jovellanos en de parkiet
lang leve cardenas, dubbele punt
Jovellanos en de parkiet
Yaguarama, jaguey boy
recreatie en san antón
(suikerriet) bedrijf
(Suikerstok)
(suikerriet) bedrijf
(suikerriet) in het midden
(suikerriet) zijn aan het malen
(Suikerstok)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt