Heavy Love - Cazuza

Eu não sei se é dia ou noite

Por favor, não conte

Tire o fone do gancho

E grite meu nome

Feche a cortina

Desligue o rádio

A televisão sem som

Já é um bonito quadro

Pro nosso amor descarado

Virado (virado)

O mundo lá fora

Não serve pra nada (pra nada)

Eu não sei se o nosso caso

Vai durar ou não

Se o que sinto por você

É doença ou paixão

Acenda as luzes todas

Perca a razão

Vem, me procura e encaixa (encaixa)

No escuro do meu coração

Pro nosso amor descarado

Virado (virado)

O mundo lá fora

Não serve pra nada (pra nada)

Ik weet niet of het dag of nacht is

vertel het alsjeblieft niet

Neem de telefoon van de haak

En schreeuw mijn naam

Sluit het gordijn

Zet de radio uit

De televisie zonder geluid

Het is nu al een prachtige foto

Voor onze schaamteloze liefde

gedraaid (gedraaid)

De wereld buiten

Het is nutteloos (voor niets)

Ik weet niet of onze zaak

Zal het duren of niet?

Als wat ik voor je voel

Is het ziekte of passie?

Doe alle lichten aan

de reden kwijtraken

Kom, zoek me en pas (fit)

In het duister van mijn hart

Voor onze schaamteloze liefde

gedraaid (gedraaid)

De wereld buiten

Het is nutteloos (voor niets)