Balada Do Esplanada - Cazuza

Ontem de noite eu procurei

Ver se aprendia como é que se fazia

Uma balada, antes de ir pro meu hotel

É que esse coração

Já se cansou de viver só

E quer então

Morar contigo no Esplanada

Contigo no Esplanada

Pra respirar

Abro a janela

Como um jornal

Eu vou fazer a balada

Fazer a balada

Do Esplanada e ficar sendo o menestrel

E ficar sendo

O menestrel do meu hotel

Do meu hotel

Mas não há poesia em um hotel

Nem mesmo sendo

O Esplanada, um grande hotel

Há poesia na dor, na flor, no beija-flor

Na dor, na flor, no beija-flor, no elevador

No elevador

Gisteravond zocht ik naar

Kijk of je hebt geleerd hoe je het moet doen

Een ballad, voordat ik naar mijn hotel ga

is dat dit hart?

Ben het al zat om alleen te wonen

En dan

Leef bij jou op de Esplanade

Bij jou op het terras

ademen

Ik open het raam

als een krant

ik ga dansen

partij

Vanaf de Esplanade en wees de minstrel

En blijf zijn

De minstreel van mijn hotel

vanuit mijn hotel

Maar er is geen poëzie in een hotel

niet eens zijn

De Esplanada, een groot hotel

Er zit poëzie in de pijn, in de bloem, in de kolibrie

Na dor, in bloem, in kolibrie, in lift

In de lift