Obrigado (Por Ter Se Mandado) - Cazuza

Obrigado

Por ter se mandado

Ter me condenado a tanta liberdade

Pelas tardes nunca foi tão tarde

Teus abraços, tuas ameaças

Obrigado

Por eu ter te amado

Com a fidelidade de um bicho amestrado

Pelas vezes que eu chorei sem vontade

Pra te impressionar, causar piedade

Pelos dias de cão, muito obrigado

Pela frase feita

Por esculhambar meu coração

Antiquado e careta

Me trair, me dar inspiração

Preu ganhar dinheiro

Obrigado

Por ter se mandado

Ter me acordado pra realidade

Das pessoas que eu já nem lembrava

Pareciam todas ter a tua cara

Obrigado

Por não ter voltado

Pra buscar as coisas que se acabaram

E também por não ter dito obrigado

Ter levado a ingratidão bem guardada

Pelos dias de cão, muito obrigado

Pela frase feita

Por esculhambar meu coração

Antiquado e careta

Me trair, me dar inspiração

Preu ganhar dinheiro

Bedankt

voor het hebben gestuurd

Ik heb mezelf veroordeeld tot zoveel vrijheid

's Middags was het nog nooit zo laat

Je knuffels, je dreigementen

Bedankt

Omdat ik van je hield

Met de trouw van een getraind dier

Voor de keren dat ik huilde zonder het te willen

Om indruk op je te maken, medelijden veroorzaken

Voor de hondendagen, heel erg bedankt

door de zin gemaakt

Voor het scheuren van mijn hart

Ouderwets en grimas

Verraad me, geef me inspiratie

Ik wil geld verdienen

Bedankt

voor het hebben gestuurd

Hebben me wakker gemaakt voor de realiteit

Van de mensen die ik me niet eens herinnerde

Ze leken allemaal jouw gezicht te hebben

Bedankt

omdat ik niet ben teruggekomen

Om te zoeken naar de dingen die voorbij zijn

En ook voor het niet zeggen van dank u

Hebben geleid tot goed bewaakte ondankbaarheid

Voor de hondendagen, heel erg bedankt

door de zin gemaakt

Voor het scheuren van mijn hart

Ouderwets en grimas

Verraad me, geef me inspiratie

Ik wil geld verdienen