Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking Care of Things , artiest - Cavetown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cavetown
Where do the boys go when it gets cold out
Do they have a place to sleep?
Where did their mums go?
Did they get taken
Or had they had enough of taking care of things?
It’s hard to say if someone’s at fault
If I don’t do anything is it my fault?
Where do the girls go when they feel frightened
Do they have something to eat?
Where did their dads go?
Did they get taken
Or had they had enough of taking care of things?
I’ve gotta find a way to make this feel okay
When rock bottom for me is routine for someone else
I’m gonna take care of things
There’s things I need to sort out
I’m gonna take care of things
Cause they’re not where I want them right now
I know there’s good in everything
And it’ll show itself when you’re gentle to it
I’m gonna take care of things
Where does my mind go when it gets stupid?
Is there anyone in there?
Where did my friends go?
Did they get taken
Or had they had enough of going to therapy?
Sat in a cold room, The corners feel friendly
I think they’ll take care of me
My brothers are circles, My sisters quadrilaterals
And they’re all so pretty
I’m gonna take care of things
There’s things I need to sort out
I’m gonna take care of things
They’re not where I need them right now
I know there’s good in everything
And it’ll show itself when you’re gentle to it
I’m gonna take care of things
Waar gaan de jongens heen als het buiten koud wordt?
Hebben ze een slaapplaats?
Waar zijn hun moeders gebleven?
Zijn ze meegenomen?
Of hadden ze er genoeg van om voor dingen te zorgen?
Het is moeilijk te zeggen of iemand de schuld heeft
Als ik niets doe, is het dan mijn schuld?
Waar gaan de meisjes heen als ze bang zijn?
Hebben ze iets te eten?
Waar zijn hun vaders gebleven?
Zijn ze meegenomen?
Of hadden ze er genoeg van om voor dingen te zorgen?
Ik moet een manier vinden om dit goed te laten voelen
Wanneer dieptepunt voor mij routine is voor iemand anders
Ik ga voor dingen zorgen
Er zijn dingen die ik moet regelen
Ik ga voor dingen zorgen
Omdat ze nu niet zijn waar ik ze wil hebben
Ik weet dat alles goed is
En het zal zichzelf laten zien als je er zacht voor bent
Ik ga voor dingen zorgen
Waar gaat mijn geest heen als het stom wordt?
Is er iemand daarbinnen?
Waar zijn mijn vrienden gebleven?
Zijn ze meegenomen?
Of hadden ze er genoeg van om naar therapie te gaan?
Zat in een koude kamer, de hoeken voelen vriendelijk aan
Ik denk dat ze voor me zullen zorgen
Mijn broers zijn cirkels, mijn zussen vierhoeken
En ze zijn allemaal zo mooi
Ik ga voor dingen zorgen
Er zijn dingen die ik moet regelen
Ik ga voor dingen zorgen
Ze zijn niet waar ik ze nu nodig heb
Ik weet dat alles goed is
En het zal zichzelf laten zien als je er zacht voor bent
Ik ga voor dingen zorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt