Talk to Me - Cavetown

You don’t have to be a hero to save the world

It doesn’t make you a narcissist to love yourself

It feels like nothing is easy;

it’ll never be

That’s alright, let it out, talk to me

You don’t have to be a prodigy to be unique

You don’t have to know what to say or what to think

You don’t have to be anybody you can never be

That’s alright, let it out, talk to me

Anxiety, tossing, turning in your sleep

Even if you run away, you still see them in your dreams

It’s so dark tonight, but you’ll survive, certainly

It’s alright, come inside, and talk to me

We can talk here on the floor

On the phone, if you prefer

I’ll be here until you’re okay

Let your words release your pain

You and I will share the weight

Growing stronger day by day

It’s so dark outside tonight

Build a fire warm and bright

And the wind it howls and bites

Bite it back with all your might

Anxiety, tossing, turning in your sleep

Even if you run away, you still see them in your dreams

It’s so dark tonight, it looks nice, fall asleep

It’s alright, come inside, and talk to me

Je hoeft geen held te zijn om de wereld te redden

Het maakt je geen narcist om van jezelf te houden

Het voelt alsof niets gemakkelijk is;

het zal nooit zijn

Dat is goed, laat het eruit, praat met me

Je hoeft geen wonderkind te zijn om uniek te zijn

U hoeft niet te weten wat u moet zeggen of wat u moet denken

Je hoeft niemand te zijn die je nooit kunt zijn

Dat is goed, laat het eruit, praat met me

Angst, woelen, draaien in je slaap

Zelfs als je wegrent, zie je ze nog steeds in je dromen

Het is zo donker vanavond, maar je zult het zeker overleven

Het is goed, kom binnen en praat met me

We kunnen hier op de vloer praten

Aan de telefoon, als je dat liever hebt

Ik ben hier tot je in orde bent

Laat je woorden je pijn verdrijven

Jij en ik delen het gewicht

Met de dag sterker worden

Het is zo donker buiten vanavond

Maak een vuur warm en helder

En de wind huilt en bijt

Bijt terug met al je kracht

Angst, woelen, draaien in je slaap

Zelfs als je wegrent, zie je ze nog steeds in je dromen

Het is zo donker vanavond, het ziet er mooi uit, val in slaap

Het is goed, kom binnen en praat met me