Hieronder staat de songtekst van het nummer fall in love with a girl , artiest - Cavetown, beabadoobee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cavetown, beabadoobee
You can’t force him to love you
He can’t expect you to be alright
With all the bullshit he gives you
You wake up drenched in mosquito bites
But if you fall in love with a girl
She’ll make you feel like the world is on your shoulder
When you’re holding her hand
The first time that you kiss you’ll smell lilacs on her lips
And when you need a little space you know that she’ll understand
That boy, let him go
Lights are on but no one’s home
Enough’s enough, find your pearl
And fall in love with a girl
I never wanted to see him
I just wanted to be someone
That you see on your ceiling
He never saw me in anyone
I wanna say how I’m feeling
We haven’t talked in like eighteen months
I told my boyfriend I’m leaving
I thought that maybe we could hook up
I heard you fell in love with a girl
She makes you feel like the world is on your shoulder
When you’re over your head
She’ll love you carefully, drawing letters on the beach
And you finally found a place where you don’t have to pretend
That boy, let him go
Lights are on but no one’s home
Enough’s enough, find your pearl
And fall in love with a girl
That boy, let him go
Lights are on but no one’s home
Enough’s enough, find your pearl
And fall in love with a girl
Je kunt hem niet dwingen om van je te houden
Hij kan niet verwachten dat het goed met je gaat
Met alle onzin die hij je geeft
Je wordt wakker gedrenkt in muggenbeten
Maar als je verliefd wordt op een meisje
Ze zal je het gevoel geven dat de wereld op je schouder ligt
Wanneer je haar hand vasthoudt
De eerste keer dat je kust, ruik je seringen op haar lippen
En als je wat ruimte nodig hebt, weet je dat ze het zal begrijpen
Die jongen, laat hem gaan
De lichten zijn aan, maar er is niemand thuis
Genoeg is genoeg, vind je parel
En verliefd worden op een meisje
Ik heb hem nooit willen zien
Ik wilde gewoon iemand zijn
Die je aan je plafond ziet
Hij heeft me nooit in iemand gezien
Ik wil zeggen hoe ik me voel
We hebben elkaar al achttien maanden niet gesproken
Ik heb mijn vriend verteld dat ik vertrek
Ik dacht dat we misschien konden afspreken
Ik hoorde dat je verliefd werd op een meisje
Ze geeft je het gevoel dat de wereld op je schouder ligt
Als je boven je hoofd zit
Ze zal voorzichtig van je houden, letters tekenen op het strand
En je hebt eindelijk een plek gevonden waar je niet hoeft te doen alsof
Die jongen, laat hem gaan
De lichten zijn aan, maar er is niemand thuis
Genoeg is genoeg, vind je parel
En verliefd worden op een meisje
Die jongen, laat hem gaan
De lichten zijn aan, maar er is niemand thuis
Genoeg is genoeg, vind je parel
En verliefd worden op een meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt