Hieronder staat de songtekst van het nummer Nostalgia in My BedRoom , artiest - Cavetown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cavetown
Every night you sacrifice your soul
Just to keep the ones you love most close
Nothing ever comes back from it
Don’t you wonder why nobody else can see it
Everybody says breathe, but the deeper I breathe
The more bugs fly down my throat
Probably got a little nest down in my stomach
And they’re turning into butterflies
Everybody scares me but you-oo-oo-oooo
Nobody scares me but you
You’re pretty scary or maybe I’m just a pansy
That’s pretty likely but I really really miss
Yeah I really really miss you
My friend gave me a piece of honeycomb steel
And I kept it in my bedroom for three whole years
But my mum cleaned my room and she threw it away
Little things that remind me of better days
They make me smile for a while then it goes away
Nostalgia in my BedRoom
Everybody scares me but you-oo-oo-oooo
Nobody scares me but you
You’re pretty scary or maybe I’m just a pansy
That’s pretty likely but I really really miss
Yeah I really really miss you
Yeah I really really miss
Yeah I really really miss you
Elke nacht offer je je ziel op
Gewoon om degenen van wie je het meest houdt dicht bij je te houden
Er komt nooit iets van terug
Vraag je je niet af waarom niemand anders het kan zien
Iedereen zegt ademen, maar hoe dieper ik adem
Hoe meer insecten door mijn keel vliegen
Ik heb waarschijnlijk een nestje in mijn maag
En ze veranderen in vlinders
Iedereen maakt me bang, maar jij-oo-oo-oooo
Niemand maakt me bang, behalve jij
Je bent behoorlijk eng of misschien ben ik gewoon een viooltje
Dat is vrij waarschijnlijk, maar ik mis het echt
Ja, ik mis je echt heel erg
Mijn vriend gaf me een stuk honingraatstaal
En ik heb het drie jaar lang in mijn slaapkamer bewaard
Maar mijn moeder maakte mijn kamer schoon en gooide hem weg
Kleine dingen die me doen denken aan betere dagen
Ze laten me even glimlachen en dan is het weg
Nostalgie in mijn slaapkamer
Iedereen maakt me bang, maar jij-oo-oo-oooo
Niemand maakt me bang, behalve jij
Je bent behoorlijk eng of misschien ben ik gewoon een viooltje
Dat is vrij waarschijnlijk, maar ik mis het echt
Ja, ik mis je echt heel erg
Ja, ik mis het echt heel erg
Ja, ik mis je echt heel erg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt