People Look Around - Catie Curtis
Hieronder staat de songtekst van het nummer People Look Around , artiest - Catie Curtis met vertaling
Tekst van het liedje " People Look Around "
Originele tekst met vertaling
People Look Around
Catie Curtis
Оригинальный текст
The Mississippi River divides this land in two
Like the way tend to think of things, black and white, red and blue
If they can keep us fighting about marriage and god
They’ll be no one left to notice if our leaders do their jobs
The truth is bigger than these drops of rain
Falling
The truth is bigger than these drops of rain
Falling in the ocean
Falling
When the water is rising and there is no higher ground
You can wave your hands up on the roof but you might be left to drown
In the streets of New Orleans, a makeshift funeral pall
«Here Lies Vera, God Help Us All»
The truth is bigger than these drops of rain
Falling
The truth is bigger than these drops of rain
Falling in the ocean
Falling
Jesus said «feed the hungry,» Jesus said «help the poor»
«Take care of each other, love one another»
People look around, we let them down
The Mississippi River flooded New Orleans
And we stared in disbelief at our TV screens
If they can keep us fighting another endless war
How many tears before the truth cannot be ignored?
The truth is bigger than these drops of rain
Falling
The truth is bigger than these drops of rain
Falling in Lake Ponchartrain
Falling in the ocean
Falling
Перевод песни
De rivier de Mississippi verdeelt dit land in twee
Zoals de manier waarop mensen over dingen denken, zwart en wit, rood en blauw
Als ze ons kunnen laten vechten over huwelijk en god
Ze zullen niemand meer merken als onze leiders hun werk doen
De waarheid is groter dan deze regendruppels
vallen
De waarheid is groter dan deze regendruppels
In de oceaan vallen
vallen
Als het water stijgt en er is geen hoger gelegen grond
Je kunt met je handen op het dak zwaaien, maar je zou kunnen verdrinken
In de straten van New Orleans, een geïmproviseerde rouwkamer
"Hier ligt Vera, God helpe ons allemaal"
De waarheid is groter dan deze regendruppels
vallen
De waarheid is groter dan deze regendruppels
In de oceaan vallen
vallen
Jezus zei «voed de hongerigen» Jezus zei «help de armen»
"Zorg voor elkaar, heb elkaar lief"
Mensen kijken om zich heen, we laten ze in de steek
De rivier de Mississippi overstroomde New Orleans
En we staarden vol ongeloof naar onze tv-schermen
Als ze ervoor kunnen zorgen dat we weer een eindeloze oorlog blijven voeren
Hoeveel tranen voor de waarheid kunnen niet worden genegeerd?
De waarheid is groter dan deze regendruppels
vallen
De waarheid is groter dan deze regendruppels
Vallen in Lake Ponchartrain
In de oceaan vallen
vallen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt