Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovely , artiest - Catie Curtis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Catie Curtis
Lovely, do you love me?
I see you holding the room in your gaze
Lovely, you’re starting to trouble me
Though I’ve only known you a matter of days
Sentimental music playing
Maybe it was the martini saying
There could be songs sung for just the two of us
Lovely, do you see me?
I watch you walk in and everyone stares
Funny, you say smiling becomes me
I know the reason, but do you understand?
Sentimental music playing
Maybe it was the martini saying
There could be songs sung for just the two of us
Lovely, do you love me?
I see you holding somebody’s hand
Sentimental music playing
I can’t hear what anyone is saying
All I see is you’re so lovely
Lief, hou je van me?
Ik zie dat je de kamer in je blik houdt
Mooi, je begint me lastig te vallen
Hoewel ik je maar een kwestie van dagen ken
Sentimentele muziek speelt
Misschien was het het martini-gezegde
Er kunnen liedjes worden gezongen voor ons tweeën
Mooi, zie je me?
Ik zie je binnenkomen en iedereen staart
Grappig, je zegt dat glimlachen mij wordt
Ik weet de reden, maar begrijp je het?
Sentimentele muziek speelt
Misschien was het het martini-gezegde
Er kunnen liedjes worden gezongen voor ons tweeën
Lief, hou je van me?
Ik zie dat je iemands hand vasthoudt
Sentimentele muziek speelt
Ik kan niet horen wat iemand zegt
Alles wat ik zie is dat je zo mooi bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt