New Flowers - Catie Curtis

My backyard is filling up with new flowers

From a garden I had years ago

Look how long it took to grow

My old friends had kids right out of high school

While I watched for the signs on the road

Look how long it takes to grow

I guess I’ve been a lot of places

Trying to get all of my prizes

Now they don’t mean so much anymore

What does my sun shine for

I got two reasons more

As a young girl I had just the one dream

And I followed it straight through the dark

Long how strong it makes your heart

Now my back yard is filling up with new flowers

I can’t seem to get anything done

Hanging out all day with the littlest one

I guess I’ve been a lot of places

Trying to get all of my prizes

Now they don’t mean so much anymore

What does my sun shine for

I got two reasons more

Everybody used to tell us

Children change everything

But that’s not exactly what is happening

It’s not a curse or a cure

Gonna make a better world for

My two reasons more

Two kids I adore

Mijn achtertuin staat vol met nieuwe bloemen

Uit een tuin die ik jaren geleden had

Kijk hoe lang het duurde om te groeien

Mijn oude vrienden hadden kinderen die net van de middelbare school kwamen

Terwijl ik naar de borden op de weg keek

Kijk hoe lang het duurt om te groeien

Ik denk dat ik op veel plaatsen ben geweest

Ik probeer al mijn prijzen te krijgen

Nu betekenen ze niet zo veel meer

Waar schijnt mijn zon voor?

Ik heb nog twee redenen

Als jong meisje had ik maar die ene droom

En ik volgde het dwars door het donker

Hoe sterk maakt het je hart?

Nu staat mijn achtertuin vol met nieuwe bloemen

Ik lijk niets gedaan te krijgen

De hele dag op pad met de kleinste

Ik denk dat ik op veel plaatsen ben geweest

Ik probeer al mijn prijzen te krijgen

Nu betekenen ze niet zo veel meer

Waar schijnt mijn zon voor?

Ik heb nog twee redenen

Iedereen vertelde ons altijd

Kinderen veranderen alles

Maar dat is niet precies wat er gebeurt

Het is geen vloek of genezing

Ga een betere wereld maken voor

Mijn twee redenen meer

Twee kinderen waar ik dol op ben