Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy , artiest - Catie Curtis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Catie Curtis
I’m gonna throw these photographs away
I don’t know why these memories got saved
Now I’m gonna be free, baby free
So come in to the sun with me, oh
Come on, come on, let yourself be happy
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
I’ll show you how 'cause I found it
I’ve got a heart that’s made from a ball of clay
It can be a heavy heart when it’s shaped that way
Build from it a boat, and flow baby float
Feel the low wind blow your mind, oh
Come on, come on, let yourself be happy
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
I’ll show you how 'cause I found it
Sometimes it comes so easily like apples to the tree
I took the rock out of my shoe and now I’m laughing
In fractions I’m laughing with you, oh
Come on, come on, let yourself be happy
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
No more bitter town, no more bitter town
Come on, come on
Come on, come on, the world can get you down
Take the weight off of your shoulders
I’ll show you how 'cause I found it
I found it, I found it, I found it now
Ik gooi deze foto's weg
Ik weet niet waarom deze herinneringen zijn opgeslagen
Nu ben ik vrij, baby vrij
Dus kom met mij naar de zon, oh
Kom op, kom op, laat jezelf gelukkig zijn
Kom op, kom op, de wereld kan je naar beneden halen
Haal het gewicht van uw schouders
Ik zal je laten zien hoe ik het heb gevonden
Ik heb een hart dat is gemaakt van een bal van klei
Het kan een zwaar hart zijn als het zo gevormd is
Bouw er een boot van en laat de babydobber stromen
Voel de lage wind door je hoofd waaien, oh
Kom op, kom op, laat jezelf gelukkig zijn
Kom op, kom op, de wereld kan je naar beneden halen
Haal het gewicht van uw schouders
Ik zal je laten zien hoe ik het heb gevonden
Soms gaat het zo gemakkelijk als appels aan de boom
Ik heb de steen uit mijn schoen gehaald en nu lach ik
In fracties lach ik met je mee, oh
Kom op, kom op, laat jezelf gelukkig zijn
Kom op, kom op, de wereld kan je naar beneden halen
Haal het gewicht van uw schouders
Geen bittere stad meer, geen bittere stad meer
Kom op kom op
Kom op, kom op, de wereld kan je naar beneden halen
Haal het gewicht van uw schouders
Ik zal je laten zien hoe ik het heb gevonden
Ik heb het gevonden, ik heb het gevonden, ik heb het nu gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt