Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghetto , artiest - Cassper Nyovest, DJ Drama, Anatii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassper Nyovest, DJ Drama, Anatii
Yeah, Cassper
Y’all ready?
So ghetto!
DJ Drama
She say I’m so (ghetto x4)
I took her to my (ghetto x4)
She love my (ghetto x4)
She wanna be (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
I’m from the parts where uhm
Hao sa qave o ska tshela
Bietjie maak meer
Ha go nyewa ra function-a
We kinda confused
Cause we wanna be safe in the streets
But we mocking the cops and
We look up to drug dealers
Nobody can fuck with us
We don’t give a fuck
Phela when we in the 'burbs
Mommy wanna rock with us, (Ba re)
A re o tlala ka lepantsula
A re o tlala ka lepantsula
Ba apola, ba kgowa
Ba gona, ba apola
I would’ve said the weakest
And she’d still rock with us (regardless)
A re o qwala ka lekgomsha
A re o qwala ka lekgomsha
She said she want something different
For instance, sex game hella consistent
And the wrist stay glistening
Man I got game like the 6 man (abashwe, abashwe, abashwe)
Yeah, she’s used to the rich
Her whole life was bliss
After I took her to the hood
She couldn’t resist
She said all the people are real
My kasi consists of
All these other elements
Her daddy wouldn’t permit
She found a new meaning to life
She said it’s a like song
She’s been meaning to write
A re o tlala ka lepantsula, (A re o tlala)
A re o tlala ka lepantsula
Wa tlala, ra saka, ra lakha, ra fasa
I kinda think she real though
Bougie but she still dope
I mean, she like Gucci and all
But if you give it a chance
We could truly evolve
Into something they never saw
So bona, go fela so?
Even though we fought
The love was never lost
I mean you travelled the world
I see you hella bored
Holler at your boy, ha re jaive
Re itumele so
Cassper, she like it so ghetto.
Anatii what up?
DJ Drama
Ja, Cassper
Zijn jullie klaar?
Getto dus!
DJ Drama
Ze zegt dat ik zo ben (getto x4)
Ik nam haar mee naar mijn (getto x4)
Ze houdt van mijn (getto x4)
Ze wil zijn (getto x4)
Daarom vind ik haar leuk (ghetto x4)
Daarom vind ik haar leuk (ghetto x4)
Daarom vind ik haar leuk (ghetto x4)
Daarom vind ik haar leuk (ghetto x4)
Ik kom uit de delen waar uhm
Hao sa qave o ska tshela
Bietjie maak meer
Ha go nyewa ra functie-a
We waren een beetje in de war
Omdat we veilig willen zijn op straat
Maar we bespotten de politie en
We kijken op naar drugsdealers
Niemand kan met ons neuken
Het kan ons geen fuck schelen
Phela wanneer we in de 'burbs'
Mama wil met ons rocken, (Bare)
A re o tlala ka lepantsula
A re o tlala ka lepantsula
Ba apola, ba kgowa
Ba gona, ba apola
Ik zou de zwakste hebben gezegd
En ze zou nog steeds met ons rocken (ongeacht)
A re o qwala ka lekgomsha
A re o qwala ka lekgomsha
Ze zei dat ze iets anders wilde
Bijvoorbeeld, seksspel hella consistent
En de pols blijft glinsteren
Man, ik heb een spel zoals de 6 man (abashwe, abashwe, abashwe)
Ja, ze is gewend aan de rijken
Haar hele leven was gelukzaligheid
Nadat ik haar naar de kap had gebracht
Ze kon het niet laten
Ze zei dat alle mensen echt zijn
Mijn kasi bestaat uit
Al deze andere elementen
Haar vader zou het niet toestaan
Ze vond een nieuwe betekenis aan het leven
Ze zei dat het een like-liedje is
Ze was van plan om te schrijven
A re o tlala ka lepantsula, (Are o tlala)
A re o tlala ka lepantsula
Wa tlala, ra saka, ra lakha, ra fasa
Ik denk wel dat ze echt is
Bougie maar ze is nog steeds dope
Ik bedoel, ze houdt van Gucci en zo
Maar als je het een kans geeft
We kunnen echt evolueren
In iets dat ze nooit hebben gezien
Dus bona, ga zo?
Ook al hebben we gevochten
De liefde is nooit verloren gegaan
Ik bedoel, je hebt de wereld rondgereisd
Ik zie je verveeld
Schreeuw naar je jongen, hare jaive
Herstel dus
Cassper, ze vindt het zo'n getto.
Anatii hoe is het?
DJ Drama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt