Hieronder staat de songtekst van het nummer Come In (But Don't Make Yourself Comfortable) , artiest - Caroline Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caroline Jones
Come in but don’t make yourself comfortable
Because I don’t know if i’m going to like you for long
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Come in but don’t make yourself at home
'Cause you’ll just piss me off and I’ll be moving on
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Alight, I can see that you’re into me
Honey that’s real cute
I might just try you on like a brand new pair of boots
Maybe I’ll take a spin, break you in, a little line dance
I’ll put up with you but you ain’t getting in my pants
So come in but don’t make yourself comfortable
Bcause I don’t know if i’m going to like you for long
Come in but park your truck facing out
'Caus I wouldn’t want to be you when I want you gone
Alright!
Hey!
Here we go!
I can see that you’re into me
Honey that’s real cute
I might just try you on like a brand new pair of boots
Maybe I’ll take a spin, break you in, a little line dance
I put up with you but you ain’t getting in my pants
So come in but don’t misunderstand
Mi casa ain’t tu casa and this land ain’t your land
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Boy come in but don’t make yourself comfortable
Because I don’t know if i’m going to like you for long
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Now I wouldn’t want to be you when I want you gone
No, I wouldn’t want to be you when I want you gone
No I wouldn’t want to be you when I want you gone, uh
Kom binnen, maar maak het u niet gemakkelijk
Omdat ik niet weet of ik je lang leuk zal vinden
Kom binnen, maar parkeer uw vrachtwagen met de voorkant naar buiten
Omdat ik jou niet zou willen zijn als ik je weg wil hebben
Kom binnen, maar doe niet alsof u thuis bent
Want je maakt me gewoon kwaad en ik ga verder
Kom binnen, maar parkeer uw vrachtwagen met de voorkant naar buiten
Omdat ik jou niet zou willen zijn als ik je weg wil hebben
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Stap uit, ik zie dat je van me houdt
Schatje dat is echt schattig
Misschien probeer ik je wel eens als een gloednieuw paar laarzen
Misschien zal ik een draai maken, je inbreken, een beetje lijndansen
Ik verdraag je, maar je komt niet in mijn broek
Dus kom binnen maar maak het je niet gemakkelijk
Omdat ik niet weet of ik je lang leuk zal vinden
Kom binnen, maar parkeer uw vrachtwagen met de voorkant naar buiten
Want ik zou jou niet willen zijn als ik wil dat je weg bent
Akkoord!
Hoi!
Daar gaan we!
Ik zie dat je van me houdt
Schatje dat is echt schattig
Misschien probeer ik je wel eens als een gloednieuw paar laarzen
Misschien zal ik een draai maken, je inbreken, een beetje lijndansen
Ik verdraag je, maar je komt niet in mijn broek
Dus kom binnen, maar begrijp het niet verkeerd
Mi casa is niet tu casa en dit land is niet jouw land
Kom binnen, maar parkeer uw vrachtwagen met de voorkant naar buiten
Omdat ik jou niet zou willen zijn als ik je weg wil hebben
Jongen, kom binnen, maar maak het je niet gemakkelijk
Omdat ik niet weet of ik je lang leuk zal vinden
Kom binnen, maar parkeer uw vrachtwagen met de voorkant naar buiten
Omdat ik jou niet zou willen zijn als ik je weg wil hebben
Nu zou ik jou niet willen zijn als ik je weg wil hebben
Nee, ik zou jou niet willen zijn als ik je weg wil hebben
Nee, ik zou jou niet willen zijn als ik je weg wil hebben, uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt