Hieronder staat de songtekst van het nummer Dí Que Tú , artiest - Carlos Mata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlos Mata
Esa noche de locura me entregaste tu ternura,
Y después yo sé que nunca se te olvidó
Que esa vez tú fuiste mía y en la entrega me decías
Que ese fue tu primer beso y te lo dí yo.
Hoy que estás en otros brazos dime… en quién piensas
Pero, por favor, no mientas dí que tú…
…con mi amor te hice señora…
…aquel odio me perdonas porque yo
Llegué tarde a tu corazón…
…aunque tienes otro dueño…nunca olvidas en tus sueños
Que fui yo quien te hizo señora con mi amor.
Sigo siendo el que te adora y tú siempre la señora
Que a escondidas me desea porque soy tu error.
Además bien sé que cuando otro te bese en la boca,
Aunque es una idea loca, sientes mi sabor…
Die nacht van waanzin gaf je me je tederheid,
En dan weet ik dat je het nooit bent vergeten
Dat je die keer van mij was en bij de bevalling vertelde je me
Dat was je eerste kus en die heb ik je gegeven.
Vandaag dat je in andere armen bent, vertel me... aan wie denk je?
Maar lieg alsjeblieft niet en zeg niet dat je...
... met mijn liefde heb ik je dame gemaakt ...
... die haat die je me vergeeft omdat ik
Ik kwam laat aan in je hart...
... hoewel je een andere eigenaar hebt ... vergeet je nooit in je dromen
Dat ik het was die je mevrouw maakte met mijn liefde.
Ik ben nog steeds degene die van je houdt en jij bent altijd de dame
Dat hij me stiekem wil omdat ik jouw fout ben.
Trouwens, ik weet dat wanneer een ander je op de mond kust,
Ook al is het een gek idee, je voelt mijn smaak...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt