PART OF YOU - Carlie Hanson

I said your accent sounds

Like a song that I wish I had written

There’s a quality to when I’m talking to you

Makes me listen

And I see your face everywhere on the train

Bondi by your side was everything

Left chinatown, spun around, found a place in LA

I thought living somewhere brand new

Maybe I would get you

Out of my head, out of my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

I thought moving to the west coast, That you couldn’t get close

All in my head, all in my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

When your fingertips sit on the top of my wrist

It’s confusing

You get under my skin, we go numb with a kiss

I might lose it

In my mind I turn it over, we were drinking cherry soda

And the radio was drowning us out

But I woke up on a Sunday, on another LA runway

No I never really figured you out

I thought living somewhere brand new

Maybe I would get you

Out of my head, out of my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

I thought moving to the west coast, That you couldn’t get close

All in my head, all in my head

But now I know

In the heart of me, there’s a part of you

I said your accent sounds

Like a song that I wish I had written

There’s a quality to when I’m talking to you

Makes me listen

Ik zei dat je accent klinkt

Zoals een nummer waarvan ik wou dat ik het had geschreven

Er zit een kwaliteit in als ik met je praat

Laat me luisteren

En ik zie je gezicht overal in de trein

Bondi aan je zijde was alles

Verliet Chinatown, draaide rond, vond een plaats in LA

Ik dacht dat ik ergens nieuw woonde

Misschien kan ik je pakken

Uit mijn hoofd, uit mijn hoofd

Maar nu weet ik het

In het hart van mij is er een deel van jou

Ik dacht dat verhuizen naar de westkust, dat je niet dichtbij kon komen

Alles in mijn hoofd, alles in mijn hoofd

Maar nu weet ik het

In het hart van mij is er een deel van jou

Wanneer je vingertoppen op de bovenkant van mijn pols zitten

Het is verwarrend

Je kruipt onder mijn huid, we worden verdoofd met een kus

Ik kan het kwijtraken

In gedachten draai ik het om, we dronken kersenfrisdrank

En de radio overstemde ons 

Maar ik werd wakker op een zondag, op een andere landingsbaan in LA

Nee, ik heb je nooit echt begrepen

Ik dacht dat ik ergens nieuw woonde

Misschien kan ik je pakken

Uit mijn hoofd, uit mijn hoofd

Maar nu weet ik het

In het hart van mij is er een deel van jou

Ik dacht dat verhuizen naar de westkust, dat je niet dichtbij kon komen

Alles in mijn hoofd, alles in mijn hoofd

Maar nu weet ik het

In het hart van mij is er een deel van jou

Ik zei dat je accent klinkt

Zoals een nummer waarvan ik wou dat ik het had geschreven

Er zit een kwaliteit in als ik met je praat

Laat me luisteren