I Hate Your Room - Carlie Hanson

I wanna save you

But I can’t even save myself

Can you even tell?

You run away from me

I can’t help but hate myself, yeah

I wanna get out

I’ve been way too numb

Can’t get you outta my head

I need you outta my head

Smoke up out your lungs

Can do you outta your bed

I need you outta your bed

Walls, they separate you from me

Watch you slip away

Walls, they separate you from me

Watch you slip away

I fucking hate your room

Insult you babe

When you spiral out again

I fucking hate your room

'Cause you lock the door

And shut me out again

I fucking hate your room

I fucking hate your room

I wanna save you

But I can’t even save myself

Can you even tell?

We fight and we fight

Through the night, yeah

We scream and we yell, yeah

This house is a hell

Walls, they separate you from me

Watch you slip away

Walls, they separate you from me

Watch you slip away

I fucking hate your room

Insult you babe

When you spiral out again

I fucking hate your room

'Cause you lock the door

And shut me out again

I fucking hate your room

I fucking hate your room

I fucking hate your room

(I fucking hate your room)

I fucking hate your room

(I fucking hate your room)

Sometimes I wonder, will you ever be the same?

When you wake up, will you erase me from your brain?

Oh

I wanna tell you but I don’t know w hat to say

It’s hard to look at you in such a different way, uh

Sometimes I wonder, will you ever be the same?

When you wake up, will you erase me from your brain?

Oh

I wanna tell you but I don’t know w hat to say

It’s hard to look at you in such a different way, uh

Ik wil je redden

Maar ik kan mezelf niet eens redden

Kun je het zelfs vertellen?

Je loopt van me weg

Ik kan het niet helpen, maar haat mezelf, ja

Ik wil eruit

Ik ben veel te verdoofd geweest

Kan je niet uit mijn hoofd krijgen

Ik heb je uit mijn hoofd nodig

Rook uit je longen

Kun je uit je bed komen

Ik heb je uit je bed nodig

Muren, ze scheiden jou van mij

Kijk hoe je wegglijdt

Muren, ze scheiden jou van mij

Kijk hoe je wegglijdt

Ik haat je kamer verdomme

Beledig je schat

Wanneer je weer uit de spiraal komt

Ik haat je kamer verdomme

Omdat je de deur op slot doet

En sluit me weer buiten

Ik haat je kamer verdomme

Ik haat je kamer verdomme

Ik wil je redden

Maar ik kan mezelf niet eens redden

Kun je het zelfs vertellen?

We vechten en we vechten

Door de nacht, ja

We schreeuwen en we schreeuwen, yeah

Dit huis is een hel

Muren, ze scheiden jou van mij

Kijk hoe je wegglijdt

Muren, ze scheiden jou van mij

Kijk hoe je wegglijdt

Ik haat je kamer verdomme

Beledig je schat

Wanneer je weer uit de spiraal komt

Ik haat je kamer verdomme

Omdat je de deur op slot doet

En sluit me weer buiten

Ik haat je kamer verdomme

Ik haat je kamer verdomme

Ik haat je kamer verdomme

(Ik haat je kamer verdomme)

Ik haat je kamer verdomme

(Ik haat je kamer verdomme)

Soms vraag ik me af, zal je ooit dezelfde zijn?

Als je wakker wordt, wil je me dan uit je hersenen wissen?

Oh

Ik wil het je vertellen, maar ik weet niet wat ik moet zeggen

Het is moeilijk om op zo'n andere manier naar je te kijken, uh

Soms vraag ik me af, zal je ooit dezelfde zijn?

Als je wakker wordt, wil je me dan uit je hersenen wissen?

Oh

Ik wil het je vertellen, maar ik weet niet wat ik moet zeggen

Het is moeilijk om op zo'n andere manier naar je te kijken, uh