Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - Carlie Hanson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlie Hanson
You’re all in but I fold
You’re still falling but I’m frozen
And I can’t sleep cause you don’t know
How I’m feeling, I’m gone
When you say my name like that
I feel pain, I feel pain
When you say my name like that
I can’t stay, I can’t stay
If my hands were a lie I’d lie to you
While we laid upon the bed we made
If my lips were a joke
I fooled you and broke
Every touch is a lie
And a good feels like goodbye
Long drives turns to late nights
We were reckless, you were right
But I can’t see where we’re going
I went off road on my own
When you say my name like that
I feel pain, I feel pain
When you say my name like that
I can’t stay, oh I can’t stay
If my hands were a lie I’d lie to you
While we laid upon the bed we made
If my lips were a joke
I fooled you and broke
The promises you knew I’d break
You give me it all, but I can’t take it
You tell me I’m yours but I can’t fake it
I’m sorry, I’m so sorry
'Cause every touch is a lie
And the good feels like goodbye
(Huh-huh, woah
Huh-huh, woah
Huh-huh, woah
Good feels like, woah)
I laid on your chest till there’s nothing left
Hear your heartbeat when I close the door
The scent that you left made me second guess
I wish that I missed you more
If my hands were a lie I’d lie to you
While we’d lay upon the bed we made
If my lips were a joke
I fooled you and broke
The promises you knew I’d break
You give me it all, but I can’t take it
You tell me I’m yours but I can’t fake it
I’m sorry, I’m so sorry
'Cause every touch is a lie, and the good feels like goodbye
Good feels like goodbye
'Cause every touch is a lie, and the good feels like goodbye
Je bent all-in, maar ik fold
Je valt nog steeds, maar ik ben bevroren
En ik kan niet slapen omdat je het niet weet
Hoe ik me voel, ik ben weg
Als je mijn naam zo zegt
Ik voel pijn, ik voel pijn
Als je mijn naam zo zegt
Ik kan niet blijven, ik kan niet blijven
Als mijn handen een leugen waren, zou ik tegen je liegen
Terwijl we op het bed lagen, maakten we op
Als mijn lippen een grap waren
Ik hield je voor de gek en brak
Elke aanraking is een leugen
En een goed gevoel als vaarwel
Lange ritten worden late nachten
We waren roekeloos, je had gelijk
Maar ik kan niet zien waar we heen gaan
Ik ging in mijn eentje van de weg af
Als je mijn naam zo zegt
Ik voel pijn, ik voel pijn
Als je mijn naam zo zegt
Ik kan niet blijven, oh ik kan niet blijven
Als mijn handen een leugen waren, zou ik tegen je liegen
Terwijl we op het bed lagen, maakten we op
Als mijn lippen een grap waren
Ik hield je voor de gek en brak
De beloften waarvan je wist dat ik ze zou breken
Je geeft me alles, maar ik kan het niet aan
Je zegt me dat ik van jou ben, maar ik kan het niet faken
Het spijt me, het spijt me zo
Want elke aanraking is een leugen
En het goede voelt als vaarwel
(Huh-huh, woah
Huh-huh, woah
Huh-huh, woah
Goed voelt als, woah)
Ik lag op je borst tot er niets meer over was
Hoor je hartslag als ik de deur sluit
De geur die je achterliet deed me twijfelen
Ik wou dat ik je meer had gemist
Als mijn handen een leugen waren, zou ik tegen je liegen
Terwijl we op het bed lagen dat we opmaakten
Als mijn lippen een grap waren
Ik hield je voor de gek en brak
De beloften waarvan je wist dat ik ze zou breken
Je geeft me alles, maar ik kan het niet aan
Je zegt me dat ik van jou ben, maar ik kan het niet faken
Het spijt me, het spijt me zo
Want elke aanraking is een leugen, en het goede voelt als vaarwel
Goed voelt als afscheid
Want elke aanraking is een leugen, en het goede voelt als vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt