Hieronder staat de songtekst van het nummer Totentanz , artiest - Capo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capo
Der Tag geht vorbei, die Nacht schwingt ihre Fahne
Blicke vom Hochhaus hinab auf die Gräber in Lage
Im düsteren Mondlicht reicht mir der Tod seine Hand
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Im Moment lässt der Rausch all die Jahre vergessen, doch gar nix wird besser
Ein Sprung von den Dächern, vom kalten in’s warme Gewässer
Halt' in der Hand die Beretta, der Jacky durchblutet mein’n Magen seit gestern
Zwischen drei und vier Promille, oder was sagst du?
Hm, sag mal, Beretta?
Mama, es tut mir leid
Mama, es tut mir leid
Ich schreibe mit Blut diese Zeilen
Ich hoffe, dass du mir verzeihst
Ich kam allein auf die Welt
Und werd' auch allein wieder geh’n
Ich habe die Zeichen gesehen
Und bin jetzt bereit zu verstehen
Der Tag geht vorbei, die Nacht schwingt ihre Fahne
Der Tag ist vorbei, ich fall' in den ewigen Schlaf
Die Kugel versteht keinen Spaß, blick' auf die Gräber in Lage
Im düsteren Mondlicht reicht mir der Tod seine Hand
Mama, es tut mir leid
Mama, es tut mir leid
Ich schreibe mit Blut diese Zeilen
Ich hoffe, dass du mir verzeihst
Ich kam allein auf die Welt
Und werd' auch allein wieder geh’n
Ich habe die Zeichen gesehen
Und bin jetzt bereit zu verstehen
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Ich sehe hier seit Jahren nur Dramen und wie sich die Welt nur verändert
Als Kind bin ich fünf mal gestorben, im Herz steckt ein Messer
Mama, es wird kalt im Dezember
Dein Sohn ist hackedicht am Lenker
Nachts in OF Main Bella, alle wollen seh’n wie er verreckt da
Mama, es tut mir leid
Mama, es tut mir leid
Ich schreibe mit Blut diese Zeilen, schreibe mit Blut diese Zeil’n
Ich kam allein auf die Welt
Und werd' auch allein wieder geh’n
Ich habe die Zeichen gesehen
Und bin jetzt bereit zu verstehen
Mama, es tut mir leid
Mama, es tut mir leid
Ich schreibe mit Blut diese Zeil’n, schreibe mit Blut diese Zeil’n
Ich kam allein auf die Welt
Und werd' auch allein wieder geh’n
Ich habe die Zeichen gesehen
Und bin jetzt bereit zu verstehen
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Ich tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
Tanz' mit den Toten, tanz', tanz' mit den Toten, tanz'
De dag gaat voorbij, de nacht zwaait met zijn vlag
Uitzicht vanaf de hoogbouw naar de graven in Lage
In het schemerige maanlicht strekt de dood zijn hand naar mij uit
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Op dit moment doet de roes je alle jaren vergeten, maar niets wordt beter
Een sprong van de daken, van koud naar warm water
Houd de Beretta in je hand, Jacky circuleert sinds gisteren in mijn maag
Tussen de drie en vier per duizend, of wat zeg je?
Hm, vertel eens, Beretta?
Mam, het spijt me
Mam, het spijt me
Ik schrijf deze regels met bloed
Ik hoop dat je me vergeeft
Ik ben alleen geboren
En ik ga weer alleen
Ik heb de tekenen gezien
En ben nu klaar om het te begrijpen
De dag gaat voorbij, de nacht zwaait met zijn vlag
De dag is voorbij, ik val in de eeuwige slaap
De bal kan niet tegen een grapje, kijk naar de graven in Lage
In het schemerige maanlicht strekt de dood zijn hand naar mij uit
Mam, het spijt me
Mam, het spijt me
Ik schrijf deze regels met bloed
Ik hoop dat je me vergeeft
Ik ben alleen geboren
En ik ga weer alleen
Ik heb de tekenen gezien
En ben nu klaar om het te begrijpen
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Ik heb hier al jaren alleen maar drama's gezien en hoe de wereld alleen maar verandert
Ik stierf vijf keer als kind, er is een mes in mijn hart
Mam, het wordt koud in december
Je zoon schoffel dicht bij het stuur
's Nachts in OV Main Bella wil iedereen zien hoe hij daar sterft
Mam, het spijt me
Mam, het spijt me
Ik schrijf deze regels in bloed, schrijf deze regels in bloed
Ik ben alleen geboren
En ik ga weer alleen
Ik heb de tekenen gezien
En ben nu klaar om het te begrijpen
Mam, het spijt me
Mam, het spijt me
Ik schrijf deze regels in bloed, schrijf deze regels in bloed
Ik ben alleen geboren
En ik ga weer alleen
Ik heb de tekenen gezien
En ben nu klaar om het te begrijpen
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Ik dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Dans met de doden, dans, dans met de doden, dans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt