Hieronder staat de songtekst van het nummer MAHALLE , artiest - Capo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capo
Gendarme wollen deinen Sohn, Mama
Geschichten aus dem Block: Drama
In Karakol bin ich verloren, Mama
Muss wieder rennen, run-run — Roadrunner
Gejagt vom Guardia Civil
Der Teufel spielt ein falsches Spiel, rapel
Doch ich verlor niemals mein Ziel
Ich wollte nur, dass die Famille satt wird
Denn viele Brüder sind gefallen so wie Perlsplinter
Riskierten draußen ihre Freiheit für Geldziffer
Manche Brüder waren wieder viel zu selbstsicher
Auf der Suche nach dem Mittel, der den Schmerz lindert
Wah, wah, ey, ey
Wah, wah, ey, ey
Verzeih mir, Brother, ama malasef
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm
Handschellen klicken auf dem Handgelenk
Und all die Tränen vor dem Akhteme
Verzeih mir, Brother, ama malasef
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm
Handschellen klicken auf dem Handgelenk
Und all die Tränen vor dem Akhteme, ey
Die Lasten auf den Schultern wiegen Tonnen
Alle Mara Salvatrucha, bin verloren
Mama kommt zum Besuchstag
Wieder erst morgen, muss bis Gericht in U-Haft
Und die Sorgen fliegen mit dem Wind
Fliegen mit dem Wind, fliegen mit dem Wind
Fliegen mit dem Wind, fliegen mit dem Wind
Fliegen mit dem Wind, ah
Verzeih mir, Brother, ama malasef
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm
Handschellen klicken auf dem Handgelenk
Und all die Tränen vor dem Akhteme
Verzeih mir, Brother, ama malasef
Fand ich kein' Ausweg aus dem Mahalle, hm
Handschellen klicken auf dem Handgelenk
Und all die Tränen vor dem Akhteme, ey
Wah, wah, ey, ey
Wah, wah, ey, ey
Gendarmes willen je zoon, mam
Verhalen uit het blok: Drama
Ik ben verdwaald in Karakol, mam
Moet weer rennen, rennen-rennen - Roadrunner
Achtervolgd door de Guardia Civil
De duivel speelt vals spel, rapel
Maar ik verloor nooit mijn doel
Ik wilde gewoon dat de familie te eten kreeg
Want veel broeders zijn gevallen als parelsplinters
Hun vrijheid op het spel zetten voor geld buiten
Sommige broers waren weer veel te zelfverzekerd
Op zoek naar de remedie die de pijn zal verlichten
Wa, wa, ey, ey
Wa, wa, ey, ey
Vergeef me broer, ama malasef
Ik kon geen uitweg vinden uit de Mahalle, hm
Handboeien klikken om de pols
En alle tranen voor de Akhteme
Vergeef me broer, ama malasef
Ik kon geen uitweg vinden uit de Mahalle, hm
Handboeien klikken om de pols
En alle tranen voor de akhteme, ey
De lasten op hun schouders wegen tonnen
Alle Mara Salvatrucha, ben verloren
Mama komt op bezoekdag
Niet tot morgen weer, moet in voorarrest zitten tot de rechtbank
En de zorgen vliegen met de wind mee
Vlieg met de wind, vlieg met de wind
Vlieg met de wind, vlieg met de wind
Vlieg met de wind, ah
Vergeef me broer, ama malasef
Ik kon geen uitweg vinden uit de Mahalle, hm
Handboeien klikken om de pols
En alle tranen voor de Akhteme
Vergeef me broer, ama malasef
Ik kon geen uitweg vinden uit de Mahalle, hm
Handboeien klikken om de pols
En alle tranen voor de akhteme, ey
Wa, wa, ey, ey
Wa, wa, ey, ey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt