Hieronder staat de songtekst van het nummer Rhythm 'N' Moves , artiest - Capital Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital Lights
I’ve got the rhythm;
she’s got the moves
All tight fits in all the right grooves
She’ll cut the rug if I cut her loose
I got the rhythm;
she’s got the moves
Every sugar rush ends in a crash
Every week’s got a flavor but it never lasts
Mmm, bad taste, I’m guilty of that, I know
Well I’ve never been a Class A act.
I’m an over-achiever with my courtesy laughs
But I can fake a mean heart attack when I’m losing control
Yeah, I know what I like
I know where I stand, 3 steps behind a girl I once had
I took 2 steps right, I got 1 step left
She’ll weaken my knees until I can’t stand
I’ve got the rhythm;
she’s got the moves
All tight fits in all the right grooves
She’ll cut the rug if I cut her loose
I got the rhythm;
she’s got the moves
But she moves on oh so fast,
slithered on by like a snake in tall grass
I couldn’t keep up my front with no backbone
Well this time it wasn’t an act.
I threw a pity party, gave myself a pat on the back
Cause pure integrity is something I lack when I’m losing control
I know what I like.
I know where I stand.
I left my mark then she shed that skin.
I took 2 steps right, I got 1 step left
Should have knocked on wood before we shook hands
Because I’m breaking down, this is not who I am The girl walks on water while I sink in quick sand
I’ve got the rhythm;
she’s got the moves
All tight fits in all the right grooves
She’ll cut the rug if I cut her loose
I got the rhythm;
she’s got the moves
I’ve got the rhythm;
she’s got the moves
All tight fits in all the right grooves
She’ll cut the rug if I cut her loose
I got the rhythm;
she’s got the moves
With her I’m a better man
Together we make wrong right
I’d hold onto her forever if she’d give me one last shot
I know what I like.
I know where I stand, 3 steps behind this girl I wish I had
2 steps right, I got 1 step left
to the only one that will light my fire
She’s my perfect match
I’ve got the rhythm;
she’s got the moves
I’ve got the rhythm;
she’s got the moves
I’ve got the rhythm;
she’s got the moves
All tight fits in all the right grooves
She’ll cut the rug if I cut her loose
I got the rhythm;
she’s got the moves
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Alles past precies in de juiste groeven
Ze snijdt het tapijt door als ik haar loslaat
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Elke suikerstorm eindigt in een crash
Elke week heeft een smaak, maar die duurt nooit
Mmm, slechte smaak, daar ben ik schuldig aan, ik weet het
Nou, ik ben nooit een klasse A-act geweest.
Ik ben een overpresteerder met mijn hoffelijke lach
Maar ik kan een gemene hartaanval faken als ik de controle verlies
Ja, ik weet wat ik leuk vind
Ik weet waar ik sta, 3 stappen achter een meisje dat ik ooit had
Ik heb 2 stappen naar rechts gedaan, ik heb nog 1 stap naar links gedaan
Ze zal mijn knieën verzwakken tot ik niet meer kan staan
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Alles past precies in de juiste groeven
Ze snijdt het tapijt door als ik haar loslaat
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Maar ze gaat zo snel verder,
gleed voort als een slang in hoog gras
Ik kon mijn front niet bijhouden zonder ruggengraat
Nou, deze keer was het geen act.
Ik gaf een jammerfeestje, gaf mezelf een schouderklopje
Want pure integriteit is iets wat ik mis als ik de controle verlies
Ik weet wat ik leuk vind.
Ik weet waar ik sta.
Ik heb mijn sporen achtergelaten en toen wierp ze die huid af.
Ik heb 2 stappen naar rechts gedaan, ik heb nog 1 stap naar links gedaan
Had op hout moeten kloppen voordat we elkaar de hand schudden
Omdat ik instort, dit is niet wie ik ben Het meisje loopt over het water terwijl ik wegzink in snelzand
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Alles past precies in de juiste groeven
Ze snijdt het tapijt door als ik haar loslaat
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Alles past precies in de juiste groeven
Ze snijdt het tapijt door als ik haar loslaat
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Met haar ben ik een betere man
Samen maken we fout goed
Ik zou haar voor altijd vasthouden als ze me nog een laatste kans zou geven
Ik weet wat ik leuk vind.
Ik weet waar ik sta, 3 stappen achter dit meisje dat ik wou dat ik had
2 stappen rechts, ik heb nog 1 stap links
aan de enige die mijn vuur zal aansteken
Ze is mijn perfecte match
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Alles past precies in de juiste groeven
Ze snijdt het tapijt door als ik haar loslaat
Ik heb het ritme;
ze heeft de moves
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt