Hieronder staat de songtekst van het nummer Outrage , artiest - Capital Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital Lights
I’ll take the blame for you for taking one
Chance away from me at getting over this
And what you were to me, your work is done
I’m laughing, after all we’re getting too old for this
And what a pretty night, what a pretty night
You finally fit into my shoes, I’m never dressed for the occasional
Invasion of surprises, I don’t get surprised
You think your secret’s safe with you I’ll catch it swinging through the
grapevine
It’s time I let you go
And here’s looking at you, kid
Your last word comes out
Slower than you thought it would
It’s all you ever wanted
But you couldn’t see me coming with the lights out
You’re gonna find out
I’ll leave you raining on your own parade
Gung ho, you let your guard down
You’re nothing but a write-out
I’ll leave you raining on your own parade
I’m taking shame with you for taking 2
Too many years that could have lasted, now, we’ll never get back
But tonight the moon will set the mood
I’m a train routed off course just to keep on track and
What a petty crime, what a petty crime
How could you be anything but greedy when it’s all that you know
Give another try, give another try
But if you’re one for the money than you’re too good to show
On time I let you down
And here’s looking at you, kid
Now that I found
And caught you red handed I’m the last man standing
Yeah!
Take my goodbyes with love and meaningful lyrics
I got you this time
I got you this time
A closing line unannounced and breaking your spirits
A curtain call cry
I got you this time
I got you this time
It’s happened all before, with you the one to call it short
But girl, when I say that it’s over then it’s over for good
We’re nothing now but history I’ll leave you reminiscing in a
Diary regretting paying dues
You couldn’t see me coming with the lights out
Soon you’re gonna find that, I’ll take you out, this is an outrage
Gung ho, you let your guard down, you’re nothing but a write-out
I’ll leave you raining on your own parade
I’ll leave you raining on your own parade
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Ik neem de schuld op je voor het nemen van een
Kans weg van mij om hier overheen te komen
En wat je voor mij was, je werk is gedaan
Ik lach, we worden hier tenslotte te oud voor
En wat een mooie nacht, wat een mooie nacht
Je past eindelijk in mijn schoenen, ik ben nooit gekleed voor af en toe
Invasie van verrassingen, ik word niet verrast
Je denkt dat je geheim veilig is bij jou, ik zal het zien slingeren door de
wijnstok
Het is tijd dat ik je laat gaan
En hier kijk naar jou, jochie
Je laatste woord komt eruit
Langzamer dan je dacht dat het zou gaan
Het is alles wat je ooit wilde
Maar je kon me niet zien aankomen met de lichten uit
Je komt erachter
Ik laat je regenen op je eigen parade
Gung ho, je laat je hoede zakken
Je bent niets anders dan een uitgeschreven persoon
Ik laat je regenen op je eigen parade
Ik schaam me met je voor het nemen van 2
Te veel jaren die hadden kunnen duren, nu komen we nooit meer terug
Maar vanavond zal de maan de stemming bepalen
Ik ben een trein die uit koers wordt gereden om op het goede spoor te blijven en
Wat een kleine misdaad, wat een kleine misdaad
Hoe kun je iets anders zijn dan hebzuchtig als het alles is wat je weet?
Probeer het nog een keer, probeer het nog een keer
Maar als je er een bent voor het geld, dan ben je te goed om te laten zien
Op tijd laat ik je in de steek
En hier kijk naar jou, jochie
Nu ik heb gevonden
En betrapte je op heterdaad, ik ben de laatste man die overeind staat
Ja!
Neem afscheid met liefde en betekenisvolle teksten
Ik heb je deze keer
Ik heb je deze keer
Een onaangekondigde slotregel die je humeur doet breken
Een gordijnkreet
Ik heb je deze keer
Ik heb je deze keer
Het is allemaal eerder gebeurd, met jou om het kort te noemen
Maar meid, als ik zeg dat het voorbij is, dan is het voorgoed voorbij
We zijn nu niets anders dan geschiedenis, ik laat je herinneringen ophalen in een
Dagboek met spijt van het betalen van contributie
Je kon me niet zien aankomen met de lichten uit
Binnenkort zul je dat ontdekken, ik schakel je uit, dit is een schande
Gung ho, je laat je hoede zakken, je bent niets anders dan een uitschrijving
Ik laat je regenen op je eigen parade
Ik laat je regenen op je eigen parade
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt