Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Vero Uomo Dovrebbe Lavare I Piatti , artiest - Caparezza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caparezza
Non sei un uomo se come un frate chiedi perdono!
Non sei un uomo se a fare mazzate non sei buono!
Non sei un uomo se tua moglie di te se ne fotte!
Non sei uomo se, se non la gonfi di botte!
Non sei un uomo se non guidi le macchine grosse!
Non sei un uomo se non tiri due ganci alle giostre!
Non sei un uomo se hai paura di tornare in carcere!
Non sei un uomo, sei un gay se ti metti a piangere!
Non — sei — un — uomo!
(E farai una brutta fine!)
Non — sei — un — uomo!
(E farai una brutta fine!)
Non sei un uomo… se non hai la pancia sferica!
Non sei un uomo senz’abito buono alla domenica!
Non sei un uomo se di notte non vai al bordello!
Non sei un uomo… se non ti tira il pisello!
Non sei un uomo se ti arrendi e non mostri gli artigli!
Non sei un uomo se non prendi a ceffoni i tuoi figli!
Non sei un uomo se il rispetto che hai non ti basta!
Lo sai cosa ti manca?
Un ferro nella tasca!
Non — sei — un — uomo!
(E farai una brutta fine!)
Non — sei — un — uomo!
(E farai una brutta fine!)
Non ascoltare questi maldicenti,
non si va avanti con la forza, ma con la forza degli argomenti.
Non ascoltare questi mentecatti:
un vero uomo si dovrebbe alzare per lavare i piatti!
Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti!
Dovrebbe lavare i piatti!
Dovrebbe lavare i piatti!
Non sei un uomo se non hai lo stereo più
potente!
E poi si vede dalla foto che hai sulla patente!
Non sei un uomo se perdi tempo a studiare i libri!
Se sei un uomo.
meglio che inizi con gli scippi!
Non sei un uomo se ti beccano la piantagione!
Non sei un uomo se dalla prigione fai il mio nome!
Non sei un uomo se mi fotti, che se me ne accorgo
Non sei un uomo vivo, tu sei un uomo morto.
Non — sei — un — uomo!
(E farai una brutta fine!)
Non — sei — un — uomo!
(E farai una brutta fine!)
Non ascoltare questi maldicenti,
non si va avanti con la forza, ma con la forza degli argomenti.
Non ascoltare questi mentecatti:
un vero uomo si dovrebbe alzare per lavare i piatti!
Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti!
Dovrebbe lavare i piatti!
Dovrebbe lavare i piatti!
Je bent geen man als je als een monnik om vergeving vraagt!
Je bent geen man als je niet goed kunt slaan!
Je bent geen man als je vrouw iets om je geeft!
Je bent geen man als, als je het niet opblaast!
Je bent geen man als je niet in grote auto's rijdt!
Je bent geen man als je niet aan twee haken trekt!
Je bent geen man als je bang bent om terug te gaan naar de gevangenis!
Je bent geen man, je bent een homo als je begint te huilen!
Je bent geen - een - man!
(En je zult een slecht einde hebben!)
Je bent geen - een - man!
(En je zult een slecht einde hebben!)
Je bent geen man... als je geen bolle buik hebt!
Je bent geen man zonder een goed pak op zondag!
Je bent geen man als je 's avonds niet naar het bordeel gaat!
Je bent geen man ... als je de erwt niet gooit!
Je bent geen man als je opgeeft en je klauwen niet laat zien!
Je bent geen man als je je kinderen niet slaat!
Je bent geen man als het respect dat je hebt niet genoeg voor je is!
Weet je wat je mist?
Een strijkijzer op zak!
Je bent geen - een - man!
(En je zult een slecht einde hebben!)
Je bent geen - een - man!
(En je zult een slecht einde hebben!)
Luister niet naar deze lasteraars,
we gaan niet met kracht vooruit, maar met de kracht van argumenten.
Luister niet naar deze dwazen:
een echte man zou moeten opstaan om de afwas te doen!
Een echte man moet de afwas doen!
Hij moet de afwas doen!
Hij moet de afwas doen!
Je bent geen man als je geen stereo meer hebt
krachtig!
En dan kun je het zien op de foto die je op je rijbewijs hebt!
Je bent geen man als je tijd verspilt aan het bestuderen van boeken!
Als je een man bent.
beter beginnen met overvallen!
Je bent geen man als je betrapt wordt op de plantage!
Je bent geen man als je mijn naam noemt vanuit de gevangenis!
Je bent geen man als je me neukt, als ik het merk
Je bent geen levende man, je bent een dode man.
Je bent geen - een - man!
(En je zult een slecht einde hebben!)
Je bent geen - een - man!
(En je zult een slecht einde hebben!)
Luister niet naar deze lasteraars,
we gaan niet met kracht vooruit, maar met de kracht van argumenten.
Luister niet naar deze dwazen:
een echte man zou moeten opstaan om de afwas te doen!
Een echte man moet de afwas doen!
Hij moet de afwas doen!
Hij moet de afwas doen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt