Compro Horror - Caparezza
С переводом

Compro Horror - Caparezza

Альбом
Museica
Год
2013
Язык
`Italiaans`
Длительность
242050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Compro Horror , artiest - Caparezza met vertaling

Tekst van het liedje " Compro Horror "

Originele tekst met vertaling

Compro Horror

Caparezza

Оригинальный текст

Compro horror, ne sono ingordo

Come il traffico dell’ingorgo

Ogni crimine ha un indotto

Che io trasformo in un lingotto

Perciò ti dico stai attento alla gente che tratti

Vivi in un mondo di pazzi, mica nel mondo di Patty

Tuo nipote assomiglia ad Harry Potter ma può accoltellarti

E sezionarti in un bel po' di parti

«Avada Kedavra, Avada Kedavra»

Scompare criminale, rimane cadavra

Lasciamo che il killer evada, magari a Granada

O davanti alla telecamera male che vada

Denaro in palio portami puro sangue

Futuro splatter, pago sicuro salme

Prendi Lazzaro, non lo svegliare, piazzalo

Ammazza, oh!

Non hai capito?

Ammazza, oh!

Compro horror e pago più di tutti

Compro horror spuntati come funghi

Compro horror tutta la settimana

Lama lama, fama fama

Lama lama, fama fama

Spensierata te ne vai nei boschi

Ma i tuoi fidanzati laidi e loschi

Pare che possano strippare, fanno i grossi

Ma senza le lame sono come Austin Powers

Ti fanno fuori, baby

Pure 'sti fuori sede

Scattano le sirene

Non siamo messi bene

Aule dei processi piene

Imputati messi insieme, messinscene

Il giorno dell’omicidio nessuno nei paraggi

Tranne i registi già pronti con i lungometraggi

Un delitto tira l’altro come ciliegie

Brindiamo con i globuli dei teenagers

è il mercato dell’horror, è oro e argento

Altro che l’horror di Argento

Queste anime stanno marcendo

Fruttano sotto l’insegna che accendo

Compro horror e pago più di tutti

Compro horror spuntati come funghi

Compro horror tutta la settimana

Lama lama, fama fama

Lama lama, fama fama

Sul letto tu con lei nei pigiami

Le dici «Mmmh», sembri Shaggy

Ma poi la baita dove sei e ti sciali

Diventa l’Overlook Hotel di Shining

Te la vedi nera nella crociera

Per il comandante la scogliera non c’era

Porta la divisa ma stasera al cellulare improvvisa

Pare Ella Fritzgerald

E tutti vengono da me per una stima

Pure tu, che ti ecciti dalla vetrina

E come te mille latenti killer

Degni di Frank Miller

Compro horror e pago più di tutti

Compro horror spuntati come funghi

Compro horror tutta la settimana

Lama lama, fama fama

Lama lama, fama fama

Перевод песни

Ik koop horror, ik heb er zin in

Zoals verkeersopstoppingen

Elke misdaad heeft een aanleiding

die ik in een staaf verander

Dus ik zeg je dat je voorzichtig moet zijn met de mensen die je behandelt

Je leeft in een wereld van gekke mensen, niet in de wereld van Patty

Je neef lijkt op Harry Potter, maar hij kan je steken

En ontleed jezelf in nogal wat delen

"Avada Kedavra, Avada Kedavra"

Verdwijnt crimineel, blijft een lijk

We hebben de moordenaar laten ontsnappen, misschien in Granada

Of slecht voor de camera

Geld voor het grijpen, breng me puur bloed

Toekomstige splatter, ik betaal zeker lijken

Neem Lazarus, maak hem niet wakker, plaats hem

Dood, o!

Je begreep het niet?

Dood, o!

Ik koop horror en betaal het meest

Ik koop horror die als paddenstoelen uit de grond schiet

Ik koop de hele week horror

Lama lama, roem roem

Lama lama, roem roem

Zorgeloos ga je het bos in

Maar je vervelende en louche vriendjes

Het lijkt erop dat ze kunnen strippen, ze spelen groots

Maar zonder de bladen zijn ze net Austin Powers

Ze nemen je mee uit, schat

Nou, blijf niet op kantoor

De sirenes gaan af

We zijn niet in goede vorm

Volledige rechtszalen

Beklaagden bij elkaar gezet, geënsceneerd

Op de dag van de moord was er niemand in de buurt

Behalve de regisseurs klaar met speelfilms

De ene misdaad leidt tot de andere zoals kersen

Laten we proosten met de bloedcellen van tieners

het is de horrormarkt, het is goud en zilver

Behalve de horror van Argento?

Deze zielen rotten

Ze dragen vrucht onder het teken dat ik aansteek

Ik koop horror en betaal het meest

Ik koop horror die als paddenstoelen uit de grond schiet

Ik koop de hele week horror

Lama lama, roem roem

Lama lama, roem roem

Op het bed jij met haar in de pyjama

Je zegt "Mmmh", je klinkt als Shaggy

Maar dan de hut waar je bent en je skiet

Word het Overlook Hotel van The Shining

Je ziet het zwart op de cruise

Voor de commandant was de klif er niet

Breng het uniform maar vanavond op de plotselinge mobiele telefoon

Het lijkt Ella Fritzgerald

En iedereen komt naar mij voor een schatting

Jij ook, opgewonden bij het raam

En net als jij duizend latente moordenaars

Frank Miller waardig

Ik koop horror en betaal het meest

Ik koop horror die als paddenstoelen uit de grond schiet

Ik koop de hele week horror

Lama lama, roem roem

Lama lama, roem roem

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt