Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Cam Meekins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cam Meekins
Tell me won’t you tell me
Where did we go wrong
Thinking bout the past
You will never go far
Miscommunications we can be so dumb
Tales and tribulation
Help write these songs for you
I’ll go these roads walk slow so cold
Inside no home I’m lost take me home
When the lights from all these shows on the road turn off
And the texts from people I don’t know seem to fall off
Can I count on you to be there to support me mentally
Remember that time when we were 17 and this was all a dream
I’m thinking back about it
When I go back to my home town I still ride around by myself
And I know that you still down
Riding past your house just thinking bout if this was different
If I just went to college and got a job like all the kids did
But that was crazy to me I had to make you believe
And in order to do that I had to pick up and leave
And saying that I was perfect
And got some dirt on my sleeve
And I can probably try and work on it but I was naive
I get caught up on all these fake people I have to concede
And I’m so far away from Boston I just went overseas
I know its worth it though
Cause no great relationship is ever perfect yo
Yeah, ya’ll know
But when I see you after traveling for months
You ask me whats new in my life I tell you really nothing much
It’s cause I’m on my grind to get it and just bring it back to you
And when they ask me why I do it’s cause I have to
Yeah, I know its crazy but I still miss the idea of you
But writing songs about you for 5 years and never hear from you
I got a lot of people trynna pull me in directions
I’m thanks full for my past and I’m still trynna make this happen
Most of them won’t get it
But the therapy inside these stories help me live it (live it)
Lets get it
I’ve been on the road for 90 days
And yeah I know the grind it pays
But is it worth it the time it takes
Away from those I’m trynna save
Missing with that coffee talk
Replacing it for that cocky talk
Mistakes with girls when I’m on tour
And then act like it’s not my fault
Through it all you stuck it out
Even though I’m not around
The first to ever hold me down
So I’m just trying to make you proud
Cam!
Whats up?
We’re listening to «Just To Be Wrong»
And I’m trying to prove to one of my buddies
That my voicemail is in this song
But he doesn’t fucking believe me
So I was trying to call you so you can prove it to him
But I’m leaving you a voice mail instead
So yeah alright call me back when you get this k bye
Vertel het me, wil je het me niet vertellen?
Waar gingen we de fout in
Denkend aan het verleden
Je zult nooit ver gaan
Miscommunicatie, we kunnen zo dom zijn
Verhalen en beproeving
Help deze liedjes voor jou te schrijven
Ik ga deze wegen lopen langzaam zo koud
In geen huis ben ik verdwaald breng me naar huis
Wanneer de lichten van al deze shows op de weg uitgaan
En de sms'jes van mensen die ik niet ken, lijken weg te vallen
Kan ik erop rekenen dat je er bent om me mentaal te steunen?
Weet je nog die tijd toen we 17 waren en dit allemaal een droom was
Ik denk eraan terug
Als ik terugga naar mijn geboorteplaats, rijd ik nog steeds alleen rond
En ik weet dat je nog steeds down bent
Langs je huis rijdend, alleen maar bedenkend of dit anders was
Als ik gewoon naar de universiteit ging en een baan kreeg zoals alle kinderen deden
Maar dat was gek voor mij, ik moest je laten geloven
En om dat te doen, moest ik ophalen en vertrekken
En zeggen dat ik perfect was
En ik heb wat vuil op mijn mouw
En ik kan er waarschijnlijk aan werken, maar ik was naïef
Ik raak verstrikt in al deze nepmensen die ik moet toegeven
En ik ben zo ver weg van Boston dat ik net naar het buitenland ben gegaan
Ik weet echter dat het het waard is
Want geen enkele geweldige relatie is ooit perfect yo
Ja, je zult het weten
Maar als ik je weer zie na maanden reizen
Je vraagt me wat er nieuw is in mijn leven, ik vertel je echt niet veel
Het is omdat ik op mijn sleur ben om het te krijgen en het gewoon naar je terug te brengen
En als ze me vragen waarom ik dat doe, is dat omdat ik moet
Ja, ik weet dat het gek is, maar ik mis het idee van jou nog steeds
Maar al 5 jaar liedjes over jou schrijven en nooit meer iets van je horen
Ik heb veel mensen die me in de richting proberen te trekken
Ik ben heel dankbaar voor mijn verleden en ik probeer dit nog steeds te laten gebeuren
De meesten van hen zullen het niet krijgen
Maar de therapie in deze verhalen helpt me om het te leven (leef het)
Laten we het gaan halen
Ik ben al 90 dagen onderweg
En ja, ik ken de sleur die het loont
Maar is het de tijd waard die het kost?
Weg van degenen die ik probeer te redden
Vermist bij dat koffiepraatje
Ter vervanging van dat arrogante gepraat
Fouten maken met meisjes als ik op tour ben
En dan doen alsof het niet mijn schuld is
Door alles heen stak je het uit
Ook al ben ik er niet
De eerste die me ooit vasthield
Dus ik probeer je gewoon trots te maken
Cam!
Hoe gaat het?
We luisteren naar «Just To Be Wrong»
En ik probeer te bewijzen aan een van mijn vrienden
Dat mijn voicemail in dit nummer staat
Maar hij gelooft me verdomme niet
Dus ik probeerde je te bellen zodat je het hem kunt bewijzen
Maar in plaats daarvan spreek ik een voicemail in
Dus ja, bel me terug als je dit hebt gekregen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt