Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin to Pieces , artiest - Cam Meekins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cam Meekins
Where everybody wanna be something
I just wanna fuck around and be nothing
Gettin' high in discussions
Bumpin' music, drinkin' wine at the functions
I guess I’m doing everything that I wanted
Feel like it’s never enough
Been in the game, I’m on some veteran stuff
The sky is falling but I’m built for the rush
Maybe I’m built for the chase
My ex friends couldn’t see the vision
Told 'em, «Be patient dawg, I’m built for the way»
Man I been puttin' on weight
I’m in the kitchen, homie, basin' a steak
Thinkin' 'bout how I can raise up the stakes
Yeah, yo
And you and I ain’t one and the same
'Cause when I put my mind to it, I don’t change
Yeah, yo
And this is for the kids' that’s out there listenin'
Thinkin' bout if they 'gon live another day, it’s never given', uh
Why it’s important to go get it;
why you livin'?
Find that passion that was written, you just gotta find that sentence, uh
Man, ever since I started rappin' shit was different
First they thought I was just kiddin', now I’m growin' every minute, uh
But I don’t do it for the fame, I want he digits
'Cause good people need money too, I spend it all on presence, uh
'Cause life’s about having experience, as I’m feelin' delirious
Been in the stu' for seven days, I’m serious
But I don’t take for granted anything that I do
But I’ve been working so damn hard, I might just fall to pieces too
I be fallin' to pieces (I be fallin', yeah yeah, I be fallin')
I be fallin' to pieces (And I can’t even fall asleep 'til the morning)
I be fallin' to pieces (I be fallin', yeah yeah, I be fallin')
I be fallin' to pieces (And I can’t even fall asleep 'til the morning)
Just when everything’s good, everything changed
My minds playing tricks, the table’s rearranged
I live alone, hearing stories 'bout the days
We doin' all these things, I can’t recall a thing
I’m swervin' out my lane, addicted to the pain
Feel like this everyday, I juggle all these claims
So focused on the gains, that I ain’t every sane
I live up to my name, whenever I’m on stage
I’m never passin' on, that music keep me goin'
These thought up in my head, they leave me by the mornin'
But maybe I’m too gone, I’m tryin' to find my peace
I feel like I’m breakin' down, can’t even find my keys
The truth is we wain’t woke, the beauty’s in the broke
So I feel like that’s hope, I roll one up and smoke
I travel 'round the world, there’s no one else like you
I’m breakin' into pieces, and you can be my glue
I be fallin' to pieces (I be fallin', yeah yeah, I be fallin')
I be fallin' to pieces (And I can’t even fall asleep 'til the morning)
And I can’t even fall asleep 'til the morning
Waar iedereen iets wil zijn
Ik wil gewoon rondneuzen en niets zijn
Hoog in discussies komen
Bumpin' muziek, wijn drinken bij de functies
Ik denk dat ik alles doe wat ik wilde
Heb het gevoel dat het nooit genoeg is
Ik heb in de game gezeten, ik ben bezig met wat veteranendingen
De lucht valt, maar ik ben gebouwd voor de haast
Misschien ben ik gebouwd voor de jacht
Mijn ex-vrienden konden het visioen niet zien
Vertelde ze: "Wees geduldig, dawg, ik ben gemaakt voor de weg"
Man, ik ben op gewicht gekomen
Ik ben in de keuken, homie, basin' a steak
Nadenken over hoe ik de inzet kan verhogen
Ja, joh
En jij en ik zijn niet één en dezelfde
Want als ik er mijn zinnen op zet, verander ik niet
Ja, joh
En dit is voor de kinderen die daarbuiten luisteren
Denk eraan of ze 'nog een dag gaan leven, het is nooit gegeven', uh
Waarom het belangrijk is om het te gaan halen;
waarom leef je?
Vind die passie die is geschreven, je moet gewoon die zin vinden, uh
Man, sinds ik begon te rappen was shit anders
Eerst dachten ze dat ik een grapje maakte, nu groei ik elke minuut, uh
Maar ik doe het niet voor de roem, ik wil dat hij cijfers geeft
Want goede mensen hebben ook geld nodig, ik geef het allemaal uit in aanwezigheid, uh
'Want het leven gaat over het hebben van ervaring, want ik voel me uitzinnig
Ben al zeven dagen in de stu', ik meen het
Maar ik neem niets als vanzelfsprekend aan wat ik doe
Maar ik heb zo verdomd hard gewerkt dat ik misschien ook in stukken zou vallen
Ik val in stukken (ik val, yeah yeah, ik val)
Ik val in stukken (en ik kan niet eens in slaap vallen tot de ochtend)
Ik val in stukken (ik val, yeah yeah, ik val)
Ik val in stukken (en ik kan niet eens in slaap vallen tot de ochtend)
Net als alles goed is, is alles veranderd
Mijn gedachten spelen trucjes, de tafel is opnieuw ingedeeld
Ik woon alleen en hoor verhalen over vroeger
We doen al deze dingen, ik kan me niets herinneren
Ik zwenk uit mijn baan, verslaafd aan de pijn
Voel me elke dag zo, ik jongleer met al deze beweringen
Zo gefocust op de winst, dat ik niet helemaal gezond ben
Ik doe mijn naam eer aan, wanneer ik op het podium sta
Ik ga nooit door, die muziek houdt me op de been
Deze gedachte in mijn hoofd, ze verlaten me door de ochtend'
Maar misschien ben ik te weg, ik probeer mijn vrede te vinden
Ik heb het gevoel dat ik kapot ga, ik kan niet eens mijn sleutels vinden
De waarheid is dat we niet wakker worden, de schoonheid is in de bres
Dus ik heb het gevoel dat dat hoop is, ik rol er een op en rook
Ik reis de wereld rond, er is niemand anders zoals jij
Ik breek in stukken, en jij kunt mijn lijm zijn
Ik val in stukken (ik val, yeah yeah, ik val)
Ik val in stukken (en ik kan niet eens in slaap vallen tot de ochtend)
En ik kan niet eens in slaap vallen tot de ochtend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt