Hieronder staat de songtekst van het nummer Holdin On , artiest - Cam Meekins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cam Meekins
Holdin on to dreams
Are you really what it seems?
Or am I a little uh uh uh…
Are you really that convenient for me
Or am I just long long lost…
Holdin on to dreams
Are you really what it seems?
Or am I a little uh uh uh…
Are you really that convenient for me
Or am I just long long lost…
Hey yo, she said she was a troubled soul
I was on my way to work
She had the type of smile
And eyes that made me act on high alert
I used to talk to her
Our conversations were business and development
And that made me wanna hit it
But I didn’t know how to tell her that, a local girl
I knew her from around the way, your mutual friends
I think that she was under the impression
That good things come to an end
And so was I
Making my mark as a producer and MC
Still a little egotistical to girls, I was very friendly
But they didn’t know the real me
She was genuinely interested
And when I broke her heart
I think that you can make the inference
That I wouldn’t ever win again
I gave up everything I had
I’d even give up rap and songs
I got to apologize to her dad
But yo, I’mma keep it real
I’m tryna have you in that benzo
Even though we ain’t speaking
I see that we’re still friends on venmo
But I can’t pretend no
I ain’t perfect, I ain’t worth it
I’m probably just gonna keep doing me
And make these songs to serve a purpose
Of freein' my mind
And finally get my ass up outta that bed
I was sick in the head for, and honestly I still am
But yo, I gotta get on this train
I gotta get this money
And I’ll be damned if I’mma let my emotions
Take opportunity from me
Holdin on to dreams
Are you really what it seems?
Or am I a little uh uh uh…
Are you really that convenient for me
Or am I just long long lost…
Holdin on to dreams
Are you really what it seems?
Or am I a little uh uh uh…
Are you really that convenient for me
Or am I just long long lost…
If you don’t like my music
Then that’s probably fine
Cause what you don’t realize
Is that this is way more than a rhyme
This is my therapy, my soul
My blood, my life and my death
My remembrance, my livelihood
My heart and my breath
The only thing that mattered to me
She know who she is
And when I get that chance to tell her again
I’mma make sure that she hear me
I’ll speak it clearly, I fucked up
The fact that you’ll even call me back
Means that I lucked up
But I go back and forth from wantin' to knuckle up
This dude that you’ve been puckerin' up
But I know I’mma make peace with you
No matter how long it takes
Cause my heart bleeds for you
And that is not a mistake
There’s bigger forces here and I know it
So we can take this break
I’m straight, I’ll be alright
And I know you’re doin' okay
Cause life goes on, life goes on, uh
Life goes on, life goes on, yeah
Life goes on, life goes on
Holdin on to dreams
Are you really what it seems?
Or am I a little uh uh uh…
Are you really that convenient for me
Or am I just long long lost…
Holdin on to dreams
Are you really what it seems?
Or am I a little uh uh uh…
Are you really that convenient for me
Or am I just long long lost…
And if I never get to see you again
Still wish you the best
Cause if I’m alive, that mean that I’m blessed
And if we alive, we gon' get through the stress
Yes, yes…
Vasthouden aan dromen
Ben je echt wat het lijkt?
Of ben ik een beetje uh uh uh...
Ben je echt zo handig voor mij
Of ben ik gewoon lang verdwaald...
Vasthouden aan dromen
Ben je echt wat het lijkt?
Of ben ik een beetje uh uh uh...
Ben je echt zo handig voor mij
Of ben ik gewoon lang verdwaald...
Hey yo, ze zei dat ze een verontruste ziel was
Ik was op weg naar mijn werk
Ze had het type glimlach
En ogen die ervoor zorgden dat ik alert was
Ik heb met haar gesproken
Onze gesprekken gingen over zaken en ontwikkeling
En dat zorgde ervoor dat ik het wilde raken
Maar ik wist niet hoe ik haar dat moest vertellen, een lokaal meisje
Ik kende haar van overal, jullie gemeenschappelijke vrienden
Ik denk dat ze onder de indruk was
Dat aan goede dingen een einde komt
En ik ook
Mijn stempel drukken als producer en MC
Nog steeds een beetje egoïstisch naar meisjes, ik was erg vriendelijk
Maar ze kenden de echte ik niet
Ze was oprecht geïnteresseerd
En toen ik haar hart brak
Ik denk dat je de conclusie kunt trekken
Dat ik nooit meer zou winnen
Ik gaf alles op wat ik had
Ik zou zelfs rap en liedjes opgeven
Ik moet me verontschuldigen bij haar vader
Maar yo, ik hou het echt
Ik probeer je in die benzo te hebben
Ook al spreken we niet
Ik zie dat we nog steeds vrienden zijn op venmo
Maar ik kan niet doen alsof nee
Ik ben niet perfect, ik ben het niet waard
Ik blijf me waarschijnlijk gewoon doen
En maak deze nummers om een doel te dienen
Om mijn geest te bevrijden
En eindelijk uit dat bed komen
Ik was ziek in mijn hoofd voor, en eerlijk gezegd ben ik dat nog steeds
Maar yo, ik moet op deze trein stappen
Ik moet dit geld hebben
En ik zal verdoemd zijn als ik mijn emoties toesta
Grijp de kans van mij
Vasthouden aan dromen
Ben je echt wat het lijkt?
Of ben ik een beetje uh uh uh...
Ben je echt zo handig voor mij
Of ben ik gewoon lang verdwaald...
Vasthouden aan dromen
Ben je echt wat het lijkt?
Of ben ik een beetje uh uh uh...
Ben je echt zo handig voor mij
Of ben ik gewoon lang verdwaald...
Als je mijn muziek niet leuk vindt
Dan is dat vast goed
Want wat je je niet realiseert
Is dat dit veel meer is dan een rijm?
Dit is mijn therapie, mijn ziel
Mijn bloed, mijn leven en mijn dood
Mijn herinnering, mijn levensonderhoud
Mijn hart en mijn adem
Het enige dat voor mij belangrijk was
Ze weet wie ze is
En als ik de kans krijg om het haar nog een keer te vertellen
Ik zorg ervoor dat ze me hoort
Ik zal het duidelijk zeggen, ik heb het verkloot
Het feit dat je me zelfs terugbelt
Betekent dat ik geluk heb gehad
Maar ik ga heen en weer van wantin' naar knuckle up
Deze gast die je hebt opgemaakt
Maar ik weet dat ik vrede met je zal sluiten
Het maakt niet uit hoe lang het duurt
Want mijn hart bloedt voor jou
En dat is geen vergissing
Er zijn hier grotere krachten en ik weet het
Zodat we deze pauze kunnen nemen
Ik ben hetero, het komt goed
En ik weet dat het goed met je gaat
Want het leven gaat door, het leven gaat door, uh
Het leven gaat door, het leven gaat door, yeah
Het leven gaat door, het leven gaat door
Vasthouden aan dromen
Ben je echt wat het lijkt?
Of ben ik een beetje uh uh uh...
Ben je echt zo handig voor mij
Of ben ik gewoon lang verdwaald...
Vasthouden aan dromen
Ben je echt wat het lijkt?
Of ben ik een beetje uh uh uh...
Ben je echt zo handig voor mij
Of ben ik gewoon lang verdwaald...
En als ik je nooit meer zie
Wens je nog steeds het beste
Want als ik leef, betekent dat dat ik gezegend ben
En als we leven, komen we door de stress heen
Ja, ja…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt