Hieronder staat de songtekst van het nummer Comes to an End , artiest - Cam Meekins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cam Meekins
Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt
But I ain’t mad, nah
I’m a be happy when I get to leave this earth
He sits patiently, waiting for his moment of complacency
He don’t know the feeling, he tucks himself gracefully
Beneath the sheets, beneath the sheets,
He don’t speak for weeks
Feeling right at home with some re-runs and a can of bleach
How my always feelin so alone
Is what he always preached
Told himself 'there's no one in the world who feels the same as me'
Kept his head up
Told himself he wouldn’t let up
But it’s feelin like a set up
Every day he’s got to get up
And embrace the day
Let me space away
Wanna space today
Know you know the stories
I’m just talking bout the case today
He never showed
He just wants someone to know,
Now it’s too late, he’s cold,
He just wants to feel alone,
Like,
Nobody could know
How he feels and who he is
He’s trapped
And these kids always make him feel like shit
Never thought he’d see a brighter day
Now he’s gone,
Guess it’s best for him to run away,
And sing a song like
Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt
But I ain’t mad, no
I’m a be happy when I get to leave this earth
She’s 16, doesn’t know what she would do,
No one loves her, it sucks, but she know it isn’t true
She could feel that way no matter if the sky is always blue
Grey clouds lookin down on the moment and a few
Rusty razor blades pinch,
She can feel them commin through
She can’t feel any emotion, only feels when it breaks through
Damn,
She wishes she could see the light,
But never got the chance,
So she creeped into the night
She would stay up contemplating if her life was worth the pain of a knife
In a world full of wrongs, tell me who’s really right?
Never sleep,
Cus she’s scared when she closes her eyes
That she might wake up in the morning in a puddle of cries
Dried her eyes, told her mother bye
One last time
Snuck some pills out of the bathroom and waited to fly
Don’t get a second chance,
Lonely, she settled her plans
Said goodbye to all her friends as she clenches her hands
It’s like, damn
Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt
But I ain’t mad, no
I’m a be happy when I get to leave this earth
Every now and then you’re faced with a scheme
These little things that get you down for then,
Shatter your dreams
It’s like,
Two little kids on a latter it seems,
Could slip and fall
You see them call louder and scream
And with every scream you could see them getting closer to God,
Closer to all the emotions that evoke in your heart
You sit and stare, never care about the things that we do
Never feel any emotion cause we can’t see you
Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt
But I ain’t mad, no
I’m a be happy when I get to leave this earth
Heb je het gevoel dat aan alles een einde komt
Ik voel hem keer op keer draaien
Toch probeer ik het te laten werken
Maar ik zit gewoon vast met mijn gezicht onder het vuil
Maar ik ben niet boos, nah
Ik ben blij als ik deze aarde mag verlaten
Hij zit geduldig te wachten op zijn moment van zelfgenoegzaamheid
Hij kent het gevoel niet, hij stopt zichzelf gracieus in
Onder de lakens, onder de lakens,
Hij spreekt al weken niet
Voel je meteen thuis met wat herhalingen en een blikje bleekmiddel
Hoe ik me altijd zo alleen voel
Is wat hij altijd predikte?
Zei tegen zichzelf 'er is niemand in de wereld die hetzelfde voelt als ik'
hield zijn hoofd omhoog
Zei tegen zichzelf dat hij niet zou opgeven
Maar het voelt als een set-up
Elke dag moet hij opstaan
En omarm de dag
Laat me ruimte maken
Wil je vandaag ruimte
Weet dat je de verhalen kent
Ik heb het vandaag alleen over de zaak
Hij heeft nooit laten zien
Hij wil gewoon dat iemand weet,
Nu is het te laat, hij heeft het koud,
Hij wil zich gewoon alleen voelen,
Leuk vinden,
Niemand kon het weten
Hoe hij zich voelt en wie hij is
Hij zit vast
En deze kinderen zorgen ervoor dat hij zich altijd rot voelt
Nooit gedacht dat hij een betere dag zou zien
Nu is hij weg,
Denk dat het het beste voor hem is om weg te rennen,
En zing een liedje als
Heb je het gevoel dat aan alles een einde komt
Ik voel hem keer op keer draaien
Toch probeer ik het te laten werken
Maar ik zit gewoon vast met mijn gezicht onder het vuil
Maar ik ben niet boos, nee
Ik ben blij als ik deze aarde mag verlaten
Ze is 16, weet niet wat ze zou doen,
Niemand houdt van haar, het is klote, maar ze weet dat het niet waar is
Ze kan zich zo voelen, ongeacht of de lucht altijd blauw is
Grijze wolken kijken neer op het moment en een paar
Roestige scheermesjes knijpen,
Ze voelt ze doorkomen
Ze kan geen enkele emotie voelen, voelt alleen wanneer deze doorbreekt
Verdomd,
Ze wenste dat ze het licht kon zien,
Maar kreeg nooit de kans,
Dus kroop ze de nacht in
Ze zou blijven nadenken of haar leven de pijn van een mes waard was
In een wereld vol fouten, vertel me eens wie er echt gelijk heeft?
Nooit slapen,
Want ze is bang als ze haar ogen sluit
Dat ze 's ochtends wakker zou worden in een plas huilen
Droogde haar ogen, zei gedag tegen haar moeder
Een laatste keer
Glipte wat pillen uit de badkamer en wachtte om te vliegen
Krijg geen tweede kans,
Eenzaam maakte ze haar plannen vast
Ze nam afscheid van al haar vrienden terwijl ze haar handen balde
Het is als, verdomme
Heb je het gevoel dat aan alles een einde komt
Ik voel hem keer op keer draaien
Toch probeer ik het te laten werken
Maar ik zit gewoon vast met mijn gezicht onder het vuil
Maar ik ben niet boos, nee
Ik ben blij als ik deze aarde mag verlaten
Zo nu en dan krijg je te maken met een regeling
Deze kleine dingen waar je dan moedeloos van wordt,
Vernietig je dromen
Het is als,
Twee kleine kinderen op een laatste lijkt het,
Kan uitglijden en vallen
Je ziet ze luider roepen en schreeuwen
En bij elke schreeuw kon je zien dat ze dichter bij God kwamen,
Dichter bij alle emoties die in je hart oproepen
Je zit en staart, geeft nooit om de dingen die we doen
Voel nooit enige emotie omdat we je niet kunnen zien
Heb je het gevoel dat aan alles een einde komt
Ik voel hem keer op keer draaien
Toch probeer ik het te laten werken
Maar ik zit gewoon vast met mijn gezicht onder het vuil
Maar ik ben niet boos, nee
Ik ben blij als ik deze aarde mag verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt