Hieronder staat de songtekst van het nummer Need To Know , artiest - Calum Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calum Scott
It’s been a minute since we connected
I got the message, you don’t feel like that
So why can’t you leave it the way we left it
Instead of reminiscin' 'bout the past
I showed you things I know you liked
And I thought that I could change your mind
And I almost did now didn’t I
And I almost did now don’t lie
Do you think about me?
And the way it could be
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Do you think about us?
Could I give you enough
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Just for a second, answer the question
Can we address the things you do and say
You took the first flight, you were so recklessly in it
Now you’re tryna say it was never that way
I showed you things I know you liked
And I thought that I could change your mind
And I almost did now didn’t I
And I almost did now don’t lie
Do you think about me?
And the way it could be
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Do you think about us?
Could I give you enough
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Do you think about me?
And the way it could be
I’ll make it easy
You tell me, should i stay or go?
'Cause I need to know
And do you think about us?
And could I give you enough?
I’ll make it easy
You tell me, should I stay or go?
'Cause I need to know
Het is een minuut geleden dat we verbinding hebben gemaakt
Ik heb het bericht ontvangen, zo voel je je niet
Dus waarom kun je het niet laten zoals we het hebben achtergelaten?
In plaats van herinneringen op te halen uit het verleden
Ik heb je dingen laten zien waarvan ik weet dat je ze leuk vond
En ik dacht dat ik van gedachten kon veranderen
En dat deed ik nu bijna nietwaar?
En dat deed ik nu bijna niet liegen
Denk je aan mij?
En hoe het zou kunnen zijn
Ik zal het gemakkelijk maken
Vertel je me, moet ik blijven of gaan?
Omdat ik het moet weten
Denk je aan ons?
Kan ik je genoeg geven?
Ik zal het gemakkelijk maken
Vertel je me, moet ik blijven of gaan?
Omdat ik het moet weten
Beantwoord even de vraag
Kunnen we de dingen die u doet en zegt bespreken?
Je nam de eerste vlucht, je was er zo roekeloos in
Nu probeer je te zeggen dat het nooit zo is geweest
Ik heb je dingen laten zien waarvan ik weet dat je ze leuk vond
En ik dacht dat ik van gedachten kon veranderen
En dat deed ik nu bijna nietwaar?
En dat deed ik nu bijna niet liegen
Denk je aan mij?
En hoe het zou kunnen zijn
Ik zal het gemakkelijk maken
Vertel je me, moet ik blijven of gaan?
Omdat ik het moet weten
Denk je aan ons?
Kan ik je genoeg geven?
Ik zal het gemakkelijk maken
Vertel je me, moet ik blijven of gaan?
Omdat ik het moet weten
Denk je aan mij?
En hoe het zou kunnen zijn
Ik zal het gemakkelijk maken
Vertel je me, moet ik blijven of gaan?
Omdat ik het moet weten
En denk je aan ons?
En kan ik je genoeg geven?
Ik zal het gemakkelijk maken
Vertel je me, moet ik blijven of gaan?
Omdat ik het moet weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt