Hieronder staat de songtekst van het nummer PPP , artiest - Calin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calin
Kde jsem?
S kym jsem byl?
Vim, že jsi to všechno dávno slyšela, baby
Kdo to je?
Ukaž mi blíž
Říkám, že nevim i když mě s ní včera viděli
Neslyšela jsi o mně tři dny
Promiň, nemohl jsem, neměl jsem u sebe telefon, věř mi
Proč se mě ptáš na otázky
Když na tobě vidim, že chceš žít bez odpovědi
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Noční oblohou, špínou se vine jenom tma
Nikdy jsem nic neslíbil, tak řekni proč ten pláč
Můžeš mi říct, co jsi chtěla dál?
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Nebude tě mít nikdo i když tě nechci já
Stejně teďka odcházím pryč, řekni proč ten pláč
Proč teď říkáš, co jsi chtěla dál?
Počítáš další flek
Nejsem schopnej odepsat, napsat ti s kým opravdu jsem, nah
Neodpovím jak kdysi
Ale vidím, jak furt věříš, že to někde ve mně je, nah
Sama jsi věděla, kam jdeš
Všechny kámošky ti říkaly jakej jsem já kretén, nah
Ale tys mě znala podle sebe
Já ti nedal žádnej slib, já ti neřek, co tam je
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Noční oblohou, špínou se vine jenom tma
Nikdy jsem nic neslíbil, tak řekni proč ten pláč
Můžeš mi říct, co jsi chtěla- na-ha-hah
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Nebude tě mít nikdo i když tě nechci já
Stejně teďka odcházím pryč, řekni proč ten pláč
Proč teď říkáš, co jsi chtěla- na-ha-hah
Vím, že jsi měla sny
Vidím řeku plnou slz vždycky, když odcházím pryč, yeah
Baby, neslíbil jsem nic
Třeba najdeš někoho, kdo ti bude schopnej dát víc, yeah
Vím, že jsi měla sny
Vidím řeku plnou slz vždycky, když odcházím pryč, yeah
Baby, neslíbil jsem nic
Třeba najdeš někoho, kdo ti bude schopnej dát víc, yeah
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Noční oblohou, špínou se vine jenom tma
Nikdy jsem nic neslíbil, tak řekni proč ten pláč
Můžeš mi říct, co jsi chtěla- na-ha-hah
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Nebude tě mít nikdo i když tě nechci já
Stejně teďka odcházím pryč, řekni proč ten pláč
Proč teď říkáš, co jsi chtěla- na-ha-hah
Waar ben ik?
Met wie was ik?
Ik weet dat je het allemaal lang geleden hebt gehoord, schat
Wie is het?
Laat me dichterbij zien
Ik zeg dat ik het niet weet, ook al hebben ze me gisteren met haar gezien
Je hebt al drie dagen niets van me gehoord
Het spijt me, ik kon niet, ik had geen telefoon bij me, geloof me
Waarom stel je me vragen?
Als ik zie dat je wilt leven zonder antwoord
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Alleen duisternis waait door de nachtelijke hemel, de vuilwinden
Ik heb nooit iets beloofd, dus vertel me waarom het huilen
Kun je me vertellen wat je hierna wilde?
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Niemand wil je hebben, ook al wil ik je niet
Ik ga toch weg, vertel me waarom het huilen
Waarom zeg je nu wat je hierna wilde?
Je telt nog een vlek
Ik ben niet in staat om af te schrijven, schrijf je wie ik werkelijk ben, naakt
Ik zal niet antwoorden zoals ik ooit deed
Maar ik zie je nog steeds geloven dat het ergens in mij is, naakt
Je wist waar je heen ging
Al je vrienden hebben je verteld wat een klootzak ik ben, naakt
Maar je kende me
Ik heb je niets beloofd, ik heb je niet verteld wat er was
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Alleen duisternis waait door de nachtelijke hemel, de vuilwinden
Ik heb nooit iets beloofd, dus vertel me waarom het huilen
Je kunt me vertellen wat je wilde - na-ha-hah
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Niemand wil je hebben, ook al wil ik je niet
Ik ga toch weg, vertel me waarom het huilen
Waarom zeg je nu wat je wilde - na-ha-hah
Ik weet dat je dromen had
Ik zie elke keer als ik vertrek een rivier vol tranen, yeah
Schat, ik heb niets beloofd
Misschien vind je iemand die je meer kan geven, yeah
Ik weet dat je dromen had
Ik zie elke keer als ik vertrek een rivier vol tranen, yeah
Schat, ik heb niets beloofd
Misschien vind je iemand die je meer kan geven, yeah
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Alleen duisternis waait door de nachtelijke hemel, de vuilwinden
Ik heb nooit iets beloofd, dus vertel me waarom het huilen
Je kunt me vertellen wat je wilde - na-ha-hah
Na-na-na, baby, pa-pa-pa
Niemand wil je hebben, ook al wil ik je niet
Ik ga toch weg, vertel me waarom het huilen
Waarom zeg je nu wat je wilde - na-ha-hah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt