Hieronder staat de songtekst van het nummer Corrido De Feliciano , artiest - Calibre 50 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calibre 50
Buenas tardes mi amigo
A usted ando buscando
Dijo en tono de burla
Aquel hombre de negro
Con bolso Italiano
En que puedo servirle
Contesto Feliciano
Preste usted atención
Que no quiero hablar mucho
Vengo con la consigna
De sembrar sus tierras
Con nuestro producto
Si le suena amenaza
Pues a dado en el punto
Voy a darle esta bolsa
Repleta de dinero
Que le basta y le sobra
Para que se large
De este mugrero
Mas vale que lo acepte
O le haré un cohinero
Feliciano sonriente
Negó con la cabeza
Le dijo no muchas gracias
No vendo mi rancho
Tampoco mis tierras
Vaya por donde vino
Y que dios lo protega
(Y esta va hasta
Los Picachos Choix Sinaloa
Que también hace aire viejo)
Viejo no te imaginas
Con quien estas tratando
Dijo el hombre emperrado
Y con una pistola
Apunto a Feliciano
Si te encuentro mañana
Mañana si te mato
Tal y como lo dijo
Llego un comboy armado
Eran bastantes hombres
Como pa pelear
En un golpe de estado
Traían orden de arriba
Despedasen el rancho
A usted luego lo mato
Primero a su familia
Conmigo no se juega
Le decía aquel hombre
Y de forma repentina
Desde el monte brincaba
Un pelotón de la marina
Se solto la balacera
Parecía la misma guerra
En el enfrentamiento
Varios se murieron
Y esta historia es cierta
También murió Feliciano
Por defender sus tierras
Goedemiddag mijn vriend
Ik zoek je
Hij zei op een spottende toon:
die man in het zwart
Met Italiaanse tas
Hoe kan ik u helpen
Feliciano antwoordde:
Let op
Ik wil niet veel praten
Ik kom met de slogan
Om hun land te zaaien
met ons product
Als het klinkt als een bedreiging
Nou, hij raakte het punt
Ik ga je deze tas geven
vol geld
Dat het genoeg is en dat het over is
om groot te zijn
van deze vuilnisbelt
Je kunt het maar beter accepteren
Of ik maak van hem een varken
Feliciano lacht
Hij schudde zijn hoofd
Hij zei nee, heel erg bedankt
Ik verkoop mijn ranch niet
noch mijn land
ga waar het vandaan kwam
En moge God hem beschermen
(En deze gaat naar
De Picachos Choix Sinaloa
Wat ook oude lucht maakt)
Oud kun je je niet voorstellen
met wie heb je te maken?
Zei de keizerlijke man
en met een pistool
Ik wijs naar Feliciano
Als ik je morgen ontmoet
Morgen als ik je vermoord
Net zoals hij zei
Een gewapende comboy arriveerde
er waren nogal wat mannen
hoe te vechten?
in een staatsgreep
Ze brachten orde van boven
Ze hebben de ranch ontslagen
Ik vermoord je later
Eerst aan zijn familie
Niet met me sollen
Die man vertelde hem
en opeens
Van de berg sprong hij
Een marinierspeloton
De schietpartij werd vrijgegeven
Het leek dezelfde oorlog
in de confrontatie
verschillende stierven
En dit verhaal is waar
Feliciano stierf ook
voor het verdedigen van hun land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt