Hieronder staat de songtekst van het nummer Ni Mandándote A Hacer , artiest - Calibre 50 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calibre 50
¿Cómo no voy a quererte?
Después de todo lo que has hecho
Te miré y me dije «aquí voy a quedarme lo sospecho»
Y no me equivoqué
Tu forma de ser y cómo sonríes
Sin exagerarte
No serías tan perfecta
Ni mandándote a hacer
Y ¿cómo no voy a quererte?
Si llenas de vida mi vida
La misma que antes que llegaras la había dado por perdida
Me conozco bien
Y te pienso a amar
Una eternidad
Y ¿cómo no voy a cuidarte?
Si eres todo lo que tengo
¿Cómo no voy a admirarte con tan buenos sentimientos?
Gracias a Dios que estás aquí
Y te agradezco tanto
Que a pesar de todos
Mis errores y defectos
Me sigas eligiendo a mí
Y ¿cómo no voy a quererte?
Si llenas de vida mi vida
La misma que antes que llegaras la había dado por perdida
Me conozco bien
Y te pienso a amar
Una eternidad
Y ¿cómo no voy a cuidarte?
Si eres todo lo que tengo
¿Cómo no voy a admirarte con tan buenos sentimientos?
Gracias a Dios que estás aquí
Y te agradezco tanto
Que a pesar de todos
Mis errores y defectos
Me sigas eligiendo a mí
Hoe kan ik niet van je houden?
Na alles wat je hebt gedaan
Ik keek naar je en zei tegen mezelf: "Ik blijf hier, vermoed ik"
En ik was niet verkeerd
Jouw manier van zijn en hoe je lacht
zonder te overdrijven
je zou niet zo perfect zijn
Noch sturen u om te doen
En hoe kan ik niet van je houden?
Als je mijn leven met leven vult
Dezelfde die ik voor je komst had opgegeven voor verloren
Ik ken mezelf goed
En ik denk dat ik van je hou
een eeuwigheid
En hoe kan ik niet voor je zorgen?
Als jij alles bent wat ik heb
Hoe kan ik je niet bewonderen met zulke goede gevoelens?
godzijdank ben je er
En ik dank je heel erg
dat ondanks alles
mijn fouten en gebreken
blijf voor mij kiezen
En hoe kan ik niet van je houden?
Als je mijn leven met leven vult
Dezelfde die ik voor je komst had opgegeven voor verloren
Ik ken mezelf goed
En ik denk dat ik van je hou
een eeuwigheid
En hoe kan ik niet voor je zorgen?
Als jij alles bent wat ik heb
Hoe kan ik je niet bewonderen met zulke goede gevoelens?
godzijdank ben je er
En ik dank je heel erg
dat ondanks alles
mijn fouten en gebreken
blijf voor mij kiezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt